|
|
[고대] 가나 (브리)
가나 假名 Kana 현대 일본의 2벌의 음절문자. 즉 가타카나[片假名]와 히라가나[平假名]를 말한다. 모두 한자(漢字)에서 변형된 것이지만 쓰임과 모양이 다르다. 가타카나는 각진 모양으로 외래어·전보·아동도서에 쓰이거나 인쇄매체·방송·광고간판 등의 표제(標題)로 쓰인다. 히라가나는 필기체의 우아한 모양으로 1000년경 궁중의 여성들 사이에서 온나데[女手：여자의 필체]라는 이름으로 유행했으며 현대 일본어에서는 주로 문법적인 기능을 수행하는 데 쓰인다. 일본어에서는 의미를 전달하기 위해 한자가 광범위하게 쓰이지만 이 한자만으로는 일본어의 어형 변화 등을 나타낼 수 없기 때문에 히라가나가 사용되는 것이다 (→ 색인 : 간지). 히라가나는 단어의 활용어미나 소유격, 문장이나 구에서의 직접 목적어를 나타내는 등 문법적 기능을 수행할 뿐만 아니라 전치사나 상당수의 형용사, 상용구(常用句) 등으로도 쓰인다. 이때문에 전형적인 일본어 문장은 대체로 한자와 히라가나로 씌어지고 때때로 가타카나가 포함되기도 한다. 가나는 각각 46개의 기본 문자로 이루어진다. 그 첫 행(行)은 아·이·우·에·오의 다섯 모음을 나타내고 이 모음들과 자음이 결합하여 1행마다 5개씩의 문자를 만들어 40자가 이루어지는데 예를 들면 가·시·후· 테·요 등이다. 마지막의 문자는 'n' 또는 'm'의 음가(音價)를 덧붙이는 데 쓰인다. 가나의 기본 문자 중 20개는 약간 변형하여 또다른 문자로 만들 수 있는데, 이는 탁음 부호(니고리)를 찍음으로써 이루어진다. 니고리는 작은 동그라미나 따옴표를 닮은 2개의 점을 문자의 오른쪽 위에 찍는다. 이렇게 해서 25개의 새로운 문자가 만들어지는데, 예를 들면 '시'는 '지', '후'는 '부'나 '푸', '테'는 '데', '소'는 '조'가 된다. 또한 각각의 문자를 결합하여 문자를 더 만들 수 있다. 예를 들면 '기'와 '야'는 서로 합해져 '갸'가 되며 '시'와 '유'는 '슈'가 된다. 출전 : [브리태니커백과사전], 한국브리태니커, 2001 |
| 
|
 [중세] 미나모토 노요리토모 (두산) |
 [고대] 가나 (한메) |
