¼¼°è»ç»çÀü1¡¡¼¼°è»ç»çÀü2¡¡Çѱ¹»ç»çÀü1¡¡Çѱ¹»çÀü2¡¡Çѱ¹»ç»çÀü3¡¡Çѱ¹»ç»çÀü4¡¡Çѱ¹¹®È­»ç
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ÀÌâȣ
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2004-09-14 (È­) 15:41
¤ýºÐ ·ù »çÀü1
¤ýÁ¶È¸: 795      
[±Ù¼¼] IJÀ¯¿þÀÌ=°­À¯À§ (ºê¸®)
IJÀ¯¿þÀÌ Ë¬êóêÓ (º´)Kang Youwei (¿þ)K'ang Yuwei. 1858. 3. 19 ±¤µÕ ¼º[ÎÆÔÔàý]~1927. 3. 31 »êµÕ ¼º[ߣÔÔàý] Ī´Ù¿À[ôìÓö].

Áß±¹ÀÇ ÇÐÀÚ.

1898³âÀÇ °³Çõ¿îµ¿ ÁöµµÀÚÀÌ´Ù (¡æ »öÀÎ : º¯¹ýÀÚ°­¿îµ¿). ±Ù´ë Áß±¹ÀÇ »ç»óÀû ¹ßÀü¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ûÁ¶ ¸»±â¿Í ÁßÈ­¹Î±¹ Ãʱ⿡ ±×´Â Áß±¹ÀÇ µµ´öÀû Ÿ¶ô°ú ¹«ºÐº°ÇÑ ¼­±¸È­¸¦ ¸·¾Æ³¾ Á¤½ÅÀû ÁöÁַμ­ À¯±³¸¦ ³Î¸® ÀüÆĽÃÅ°°íÀÚ Çß´Ù. IJÀ¯¿þÀÌ´Â ±¤µÕ ¼º ³­ÇÏÀÌ Çö[Ñõú­úã]ÀÇ ÇÐÀνŻç(ùÊìÑãëÞÍ) °¡¹® Ãâ½ÅÀ̾ú´Ù.

IJÀ¯¿þÀÌÀÇ ½º½ÂÀº ±×¿¡°Ô »çȸ¸¦ À§ÇØ ºÀ»çÇÑ´Ù´Â À¯±³Àû ÀÌ»óÀ» ºÒ¾î³Ö¾ú°í, IJÀ¯¿þÀÌ´Â ºÒ±³ ±³¸®ÀÇ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ºÒ±³¿¡¼­ °­Á¶ÇÏ´Â ÀÚºñ½É¿¡ Å« °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ÀüÅëÀûÀÎ ÀνÀ, ÁÖÀÚÇÐÀû ±ÇÀ§ÁÖÀÇ, °ú°ÅÁ¦µµ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¹Ý±â¸¦ µé¾ú´Ù. µ¶¼­¸¦ ÅëÇØ ¿Ü±¹À» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼­ ¼­¾ç¹®È­¸¦ ¼þ»óÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. 1880³â´ë¿¡ ¿ª»çÀÇ Áøº¸, »çȸÀû Æòµî, ¼¼°èÁ¤ºÎ ¹× ¿ìÁÖÀÇ º»¼º µî°ú °°Àº ¸î °¡Áö ÀÚ½ÅÀÇ ±âº»Àû À̳äÀ» ±¸»óÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

1883³â IJÀ¯¿þÀÌ´Â »çȸ°³ÇõÀÇ Ã¹¹ø° ½Ãµµ·Î ¸¶À»¿¡¼­ ºÎ³àÀÚµéÀÇ ÀüÁ·Ç³½ÀÀ» ÆóÁö½ÃÅ°°íÀÚ Çß´Ù. û´ë(ôèÓÛ : 1644~1911/12)ÀÇ ¼èÅð·Î ÀÎÇØ ±×¿Í ±âŸ ¿ì±¹Áö»çµéÀº ±Ùº»ÀûÀÎ Á¦µµ°³ÇõÀ» ´õ¿í Ã˱¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. 1888³â Áß±¹ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °èȹµéÀ» Á¶Á¤¿¡ »ó¼ÒÇßÀ¸³ª ÀÌ°ÍÀÌ ¹«½ÃµÇÀÚ Áö½ÄÃþÀÇ µ¿Á¶¸¦ ¾ò´Â ÇÑÆí »ç¶÷µéÀ» ¹«±â·ÂÇÑ »óÅ¿¡¼­ Àϱú¿ì±â À§ÇÑ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.

1890³â ±¤Àú¿ì[ÎÆñ¶]¿¡ Çб³¸¦ °³¼³ÇÏ°í ½Å½ÄÇй®À» °¡¸£ÃÆ´Ù. ±×ÀÇ °³Çõ¿îµ¿¿¡ µ¿ÂüÇÑ ·®Ä¡Â÷¿À[ÕÜÌöõ±]¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Á¦ÀÚµéÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¡´½ÅÇÐÀ§°æ°í ãæùÊêÊÌèÍÅ¡µ(1891)¸¦ Àú¼úÇß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â Áö±Ý±îÁö ±¹±³(ÏÐÎç)ÀÇ ±âÃʷμ­ ½Å¼º½ÃµÇ¾î¿Â À¯±³ °æÀüÀÇ ÀϺΰ¡ ÇÑ´ë(ùÓÓÛ : BC 206~AD 220)¿¡ À§À۵Ǿú´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡ ÀÌ¾î ¡´°øÀÚ°³Á¦°í Íîí­ËÇð¤ÍÅ¡µ(1897)°¡ ³ª¿Ô´Âµ¥, °øÀÚ°¡ Àڱ⠴ç´ëÀÇ ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í º¯ÇõÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇßÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ÀηùÀÇ ¿ª»ç´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Áøº¸Çϱ⠸¶·ÃÀ̶ó´Â IJÀ¯¿þÀÌÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ »ó¼¼È÷ ¼­¼úµÇ¾î ÀÖ´Ù. °øÀÚÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ Çؼ®À̳ª °í´ë À¯±³ °æÀü¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¿¬±¸´Â ÈÄÀÏ Áß±¹ÀÇ °ú°Å¸¦ ÀçÆò°¡ÇÏ´Â ±Ù´ëÀû ÇÐdzÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

±×·¯³ª IJÀ¯¿þÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÚµéÀº ±×°¡ °øÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Àڱ⠸ñÀûÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ÇßÀ¸¸ç ÀüÅëÀûÀÎ »ýÈ°¾ç½ÄÀ» ¼Õ»ó½ÃÄ×´Ù°í ºñ³­Çß´Ù. 1895³â ûÀÏÀüÀï¿¡¼­ ÀϺ»¿¡ ÆÐÇÏÀÚ, IJÀ¯¿þÀÌ´Â ´ç½Ã º£ÀÌ¡[ÝÁÌÈ]¿¡ ¿Í ÀÖ´ø ¼ö¹é ¸íÀÇ °ÅÀÎ(ËáìÑ : ¸í¡¤Ã»´ë úÁãÌ¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ »ç¶÷)À» µ¿¿øÇؼ­ ±¼¿åÀûÀÎ °­È­Á¶¾àÀÇ ³»¿ë¿¡ Ç×ÀÇÇÏ°í Áß±¹À» ºÎ°­ÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇÑ ±¤¹üÀ§ÇÑ °³ÇõÀ» û¿øÇß´Ù. »ç¶÷µé¿¡°Ô Áß±¹ÀÌ Ã³ÇØ ÀÖ´Â À§±â¸¦ Àϱú¿ì±â À§ÇØ Ä²À¯¿þÀÌ¿Í ±×ÀÇ µ¿·áµéÀº ½Å¹®À» ¹ß°£ÇÏ°í °­ÇÐȸ(Ë­ùÊüå)¸¦ Á¶Á÷Çߴµ¥, ÀÌ ÇÐȸ´Â ±Ù´ë Áß±¹ Á¤´çÀÇ ¿øÇüÀÌ µÇ¾úÁö¸¸ 1896³â ±ÝÁö´çÇß´Ù.

1898³â ¿­°­ÀÌ Áß±¹À» ºÐÇÒÅëÄ¡ÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Â À§ÇùÀûÀÎ »óȲ¿¡¼­ IJÀ¯¿þÀÌ¿Í ±×ÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀº ·¯½Ã¾ÆÀÇ ³²Ä§À» ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ¿µ±¹¡¤ÀϺ»°ú ¿¬¸ÍÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß°í, Á¦µµ°³Çõ¸¸ÀÌ Áß±¹À» ±¸¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â ¿©·ÐÇ¥ÃâÀÇ Åë·Î¸¦ ¿­°í ÀÇȸÀÇ ¼ÒÁýÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ¶Ç ±¹¹ÎÁֱǰú ±¹°¡±Ç·ÂÀÇ ºÐ¸®¸¦ ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß°í ÁöÁö±â¹ÝÀ» ¸ðÀ¸±â À§ÇØ º¸±¹È¸(ÜÁÏÐüå)¸¦ Á¶Á÷Çß´Ù.

¸¶Ä§³» ±¤¼­Á¦(ÎÃßýð¨)¸¦ ¼³µæÇؼ­ °³Çõ»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°Ô Çß´Ù. ȲÁ¦ÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î ¼±Æ÷µÈ ¸¹Àº Á¶Ã³ Áß¿¡´Â Á¤ºÎÁ¶Á÷ÀÇ °³Æí, ±º»ç·Â Áõ°­, °ú°ÅÁ¦µµ °³Çõ, »ó°ø¾÷ ÁøÈï, º£ÀÌ¡´ëÇб³¿Í ½Å½ÄÇб³ °³¼³ µîÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¼­ÅÂÈÄ(1835~1908)°¡ Áö¹è±ÇÀ» ´Ù½Ã °­È­Çϸ鼭 °³ÇõÁ¶Ã³´Â ¸ðµÎ ÆóÁöµÇ¾ú´Ù.

±¤¼­Á¦´Â À¯ÆóµÇ¾ú°í IJÀ¯¿þÀÌÀÇ µ¿»ýÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °³Çõ ÁöµµÀÚ 6¸íÀÌ Ã³ÇüµÇ¾úÀ¸¸ç ´Ù¼ö°¡ üÆ÷µÇ¾ú´Ù. IJÀ¯¿þÀÌ¿Í ·®Ä¡Â÷¿À´Â ÀϺ»À¸·Î ¸Á¸íÇß´Ù. ÀϺ»°ú ¿µ±¹ Á¤ºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý ±¤¼­Á¦¸¦ ±¸ÃâÇØÁÖµµ·Ï ¼³µæÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇÑ Ä²À¯¿þÀ̴ ij³ª´Ù·Î °¡¼­ Áß±¹°³Çõȸ(ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÜÁüÕüå·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í 1907³â ïÙÚ¤Þä·Î °³¸íµÊ)¸¦ °á¼º, Àڱ⠰èȹÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â°íÀÚ Çß´Ù.

1900³â ¾ÈÈÄÀÌ ¼º[äÌýÅàý]°ú Èĺ£ÀÌ ¼º[ûÉÝÁàý]¿¡¼­ °³ÇõÆĵéÀÌ ±¤¼­Á¦¸¦ º¹À§½ÃÅ°±â À§ÇØ ÀÏÀ¸Å² Æøµ¿ÀÌ ½ÇÆзΠ³¡³­ ÈÄ Ä²À¯¿þÀÌ´Â ´Ù½Ã ¸Á¸í»ýÈ°À» Çϸ鼭 Àú¼úÈ°µ¿À» Çß´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ ¿Ï¼ºµÈ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀúÀÛÀº ¡´´ëµ¿¼­ ÓÞÔÒßö¡µ¿´´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ Àηù ¿ª»çÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀü´Ü°è¸¦ °ÅÄ£ ÈÄ µµ´ÞÇÒ ÀÌ»óÀûÀÎ ¼¼°è, Áï ÀÎÁ¾°£¡¤Á¾±³°£¡¤±¹°¡°£¡¤°è±Þ°£¡¤¼ºº°°£¡¤°¡Á·°£ÀÇ À庮ÀÌ Á¦°ÅµÇ°í ¼¼°èÁ¤ºÎÇÏ¿¡ ÆòµîÇÑ °øµ¿Ã¼ »çȸ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¼¼°è¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Ù.

1903³â IJÀ¯¿þÀÌ´Â ÀºÅð»ýÈ°·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª ´Ù½Ã È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¿Í ±×ÀÇ µ¿·áµéÀº ÇØ¿Ü È­±³µéÀ» µ½°í ±×µéÀ» ´Ü°á½ÃÄÑ °øµ¿ »ç¾÷À» Çϱâ À§ÇØ ±¹Á¦ÀûÀÎ »ó»ç(ßÂÞä)¸¦ ¼¼¿ì°í Çб³¿Í ½Å¹®À» ¸¸µé¾ú´Ù. ¹Ì±¹¡¤¸ß½ÃÄÚ¡¤ÀϺ»¡¤µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿À¸·Î IJÀ¯¿þÀÌ ÀÏÆÄ´Â Áß±¹ Çõ¸íÆÄ¿Í ³¯Ä«·Ó°Ô ´ë¸³ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¸Á¸í±â°£ µ¿¾È IJÀ¯¿þÀÌ´Â µÎ·ç ¿©ÇàÀ» ´Ù³æ´Ù.

À¯·´¿¡¼­ÀÇ Ã¼·ù¿Í ¼­±¸¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î ÀÎÇØ Á¤Ä¡º¯Çõ ¼ö´ÜÀ¸·Î¼­ÀÇ Çõ¸í¿¡ ¼ö¹ÝµÇ´Â Æø·Â¼º°ú Æı«Àû Ãø¸éÀ» ÇÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í Çõ¸íÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î¼­ Áß±¹ Àç°ÇÀ» À§ÇÑ °úÇС¤±â¼ú¡¤»ê¾÷ ÁõÁøÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

1914³â °ï°æ¿¡ óÇÑ Á¶±¹¿¡ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ Ä²À¯¿þÀÌ´Â °ð À§¾È½ºÄ«ÀÌ[ê¾á¦Ë : 1859~1916]ÀÇ Á¦Á¦(ð¨ð¤) ¿îµ¿À» ¹Ý´ëÇÏ´Â ÅõÀï¿¡ °ü·ÃµÇ¾ú´Ù. ¹ÎÁÖ°øÈ­±¹À¸·Î °¡±â À§ÇÑ °úµµ±â·Î¼­ ÀÔÇ屺ÁÖÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ À̷п¡ µû¶ó 1917³â ûÀÇ ¸¶Áö¸· ȲÁ¦¸¦ º¹À§½ÃÅ°·Á´Â ¿îµ¿¿¡ °¡´ãÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿îµ¿Àº ½ÇÆзΠ³¡³µ´Ù.

±×ÈÄ Áß±¹ÀÌ ºÐ´ÜµÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ¿ì·Á¿¡¼­ Çõ¸í ÁöµµÀÚ ¾§¿ø[áÝÙþ : 1866~1925]ÀÌ ³²ºÎ Áß±¹¿¡ ¼¼¿î Á¤ºÎ¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù. IJÀ¯¿þÀÌ´Â Áß±¹ ÀüÅëÀÇ Á¤¼ö¸¦ º¸Á¸ÇÏ°í °ø±³(ÍîÎç)ÀÇ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ö ±¹¹ÎµéÀ» Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ÁöµµÇÏÀÚ°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¹Ý´ëÆÄ ³í°´µéÀº ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåµéÀ» ºñÆÇÇß´Ù.

¸»³â¿¡ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¶ÇÐÀû »çÀ¯¸¦ »õ·Ó°Ô ´ÙÁø ¸¶Áö¸· Àú¼ú ¡´°­³²ÇØÁ¦Ãµ°­ ˬÑõú­ð³ô¸Ë»¡µÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù. ¿©±â¼­ õ¹®Çаú ÀÚ½ÅÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐÀû ¹¬»óÀ» È¥ÇÕÇÏ°í Àִµ¥, ±×´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ Àú¼ú ÈÄ 1³â ¸¸ÀÎ 1927³â Ī´Ù¿À¿¡¼­ Á×¾ú´Ù. Áß±¹ÀÇ °æÀü¡¤Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¿¡ °üÇÑ ¼ö¸¹Àº Àú¼ú ¿Ü¿¡µµ ±âÇ๮¡¤½ÃÁý µîÀ» ³²°å´Ù. ±×´Â ¶Ù¾î³­ ¼­¿¹°¡À̱⵵ Çß´Ù.

Âü°í¹®Çå

Àú¼­

°­À¯À§¡¤¾ç°èÃÊ(Áß±¹»ç»ó´ë°è 9) : IJÀ¯¿þÀÌ ¿Ü, ÃÖ¿Ï½Ä ¿Ü ¿ª, ½ÅÈ­»ç, 1993
´ëµ¿¼­ : IJÀ¯¿þÀÌ, À̼º¾Ö ¿ª, ¹ÎÀ½»ç, 1991
ÃáÃßÁ¾¾Àü Àü3±Ç : IJÀ¯¿þÀÌ, ¹®¼±±Ô ¿ª, ¸í¹®´ç, 1985
Ùæâùñ´Íà : ˬêóêÓ, ÝÁÌÈ, 1911
Íîí­ËÇð¤ÍÅ : ˬêóêÓ, ß¾ú­ÓÞÔÒæ»ßöÏÑ, ß¾ú­, 1908

¿¬±¸¼­

Áß±¹±Ù´ë°³Çõ¿îµ¿ÀÇ ¼±±¸ - °­À¯À§ Áß½ÉÀÇ 1898³â °³Çõ¿îµ¿(¼­¿ï´ëµ¿¾ç»çÇבּ¸ÃѼ­ 2) : ¹ÎµÎ±â, ÀÏÁ¶°¢, 1990
õ¾È¹®(³ìµÎ½Å¼­ 6) : J. D. ½ºÆ潺, Á¤¿µ¹« ¿ª, ³ìµÎ, 1985
ˬêóêÓæ¨ÜÁüÕüå : ß¾ú­ã¼ÙþÚªÜÁηêÍê¬üå øº, ß¾ú­ìÑÚÅõó÷úÞä, ß¾ú­, 1982
ˬêóêÓïÙÖåó¢ ß¾¡¤ù»(ñéÏÐÐÎÓÛìÑÚªÙþó¢õ¿ßö) : ÷·ò¤Ð· øº, ñéü¤ßöÏÑ, ÝÁÌÈ, 1981
ˬêóêÓøÄîî : ä£ê£×£, îîÑÀÙþùÊÞä, ÓæÝÁ, 1969
ˬêóêÓ : áäê£Þ¯, ß²Ö¤ßöïÁ, ÝÁÌÈ, 1955
ÙæâùïÙܨÑÀ(ëæçµãøùêó¢ îöó¢ 1) : åÄÌöõ±, ñéü¤ßöÏÑ, ß¾ú­, 1932
ˬêóêÓªÎÞÖßÌê¡ÔѪÈÚÅñë : ê«ï£ïáÐù, Óïâ©ßöÛ®, 1983
K'ang Yu-wei£ºA Biography and a Symposium : Jung-pang Lo, 1967
K'ang Yu-wei, ¡´Biographical Dictionary of Republican China, vol. 2, 4¡µ : H. L. Boorman, Columbia Univ. Press, 1967

ÃâÀü : [ºê¸®Å´ÏÄ¿¹é°ú»çÀü CD GX], Çѱ¹ºê¸®Å´ÏÄ¿, 2004
   
À­±Û [±Ù´ë] ·®Ä¡Â÷¿À=¾ç°èÃÊ (µÎ»ê)
¾Æ·¡±Û [±Ù¼¼] IJÀ¯¿þÀÌ=°­À¯À§ (ÇѸÞ)
 
    N     ºÐ·ù     Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
3003 »çÀü1 [¾Ë¸²] ÀÌÈÄÀÇ ³»¿ëÀº '¼¼°è»ç »çÀü 2'¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌâȣ 2005-01-15 5824
3002 »çÀü1 [±Ù´ë] ¾ÆÇÁ°¡´Ï (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-11-27 5751
3001 »çÀü1 [±Ù´ë] ¾ÆÇÁ°¡´Ï (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-11-27 4714
3000 »çÀü1 [±Ù´ë] ¾ÆÇÁ°¡´Ï (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-11-27 4640
2999 »çÀü1 [±Ù´ë] ¼ö¿¡Áî¿îÇÏ (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-11-27 5231
2998 »çÀü1 [±Ù´ë] ¼ö¿¡Áî¿îÇÏ (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-11-27 4310
2997 »çÀü1 [±Ù´ë] ¼ö¿¡Áî¿îÇÏ (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-11-27 4344
2996 »çÀü1 [±Ù´ë] ¹«Çϸ¶µå ¾Ë¸® (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-11-27 3845
2995 »çÀü1 [±Ù´ë] ¹«Çϸ¶µå ¾Ë¸®=¸Þ¸ÞÆ® ¾Ë¸® (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-11-27 3415
2994 »çÀü1 [±Ù´ë] ¹«Çϸ¶µå ¾Ë¸® (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-11-27 3491
12345678910,,,301

ÀÌâȣÀÇ ¿ª»ç±³À°