|
|
±¸¸¶¶ó½À ÏÍؤÔþä§ Kumarajiva (344~413) ÀεµÀÇ ½Â·Á. º°Äª : ±¸¸¶¶ó½Ã¹Ù(ÏÍؤÔþãÁ÷è)¤ý±¸¸¶¶ó±â¹Ù(ϬؤÔþѽ÷è) È°µ¿ºÐ¾ß : Á¾±³ ±¸¸¶¶ó½Ã¹Ù(ÏÍؤÔþãÁ÷è)¤ý±¸¸¶¶ó±â¹Ù(ϬؤÔþѽ÷è), ÁÙ¿©¼ ³ª½À(Ôþä§)¤ý½À(ä§), ÀÇ¿ªÇÏ¿© µ¿¼ö(ÔÛáø:Áß±¹¸í)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ÀεµÀÇ ±ÍÁ· ±¸¸¶¶ó¿°(ÏÍؤÔþæú:Kumarayana)À» ¾Æ¹öÁö·Î, ±¸ÀÚ±¹(ÏÏíµÏÐ)¿ÕÀÇ ´©À̵¿»ýÀÎ ±â¹Ù(ѽ÷è:Jiva)¸¦ ¾î¸Ó´Ï·Î ÇÏ¿© ±¸ÀÚ±¹¿¡¼ Ãâ»ýÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ À̸§Àº ºÎ¸ðÀÇ À̸§À» ÇÕÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. 7¼¼ ¶§ Ãâ°¡ÇÏ¿© ¿©·¯ °÷À» Æí·ÂÇÏ´Ù°¡ Àεµ ºÏÂÊ °èºó(¸ïÞ¹)¿¡¼ ¹ÝµÎ´Þ´Ù(ÚéÔéÓ¹Òý)¿¡°Ô¼ ¼Ò½Â±³(á³ã«Îç)¸¦ ¹è¿ì°í, ¼Ò¸¤±¹(áÂ×ÍÏÐ)¿¡¼´Â ¼ö¸®¾ß¼Ò¸¶(âÎ×ÞåáÌؤ)·ÎºÎÅÍ ¿ë¼ö(éÌâ§)ÀÇ ´ë½Â±³(ÓÞã«Îç)¸¦ ¹è¿î ´ÙÀ½ ±¸ÀÚ±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Í ºñ¸¶¶óÂ÷(ÝäؤÔþó©)¿¡°Ô¼ À²(ëÏ)À» ¹è¿ü´Ù. ±× ÈÄ ±¸ÀÚ±¹¿¡¼ ÁÖ·Î ´ë½Â±³¸¦ Æ÷±³ÇÏ¿´´Ù. 383³â Áø¿Õ(òÚèÝ)ÀÌ ¿©±¤(åûÎÃ)À» ½ÃÄÑ ±¸ÀÚ±¹À» °ø·«ÇÏ¿´À» ¶§ ¿©±¤Àº ±¸¸¶¶ó½ÀÀ» µ¥¸®°í ¾çÁÖ(å¼ñ¶)·Î °¬À¸³ª, ±× µÚ ÈÄÁø(ýòÚ)ÀÌ ¾çÁÖ¸¦ Ãļ ÈÄÁø¿Õ ¿äÈï(èîýé)ÀÌ 401³â ±¸¸¶¶ó½ÀÀ» Àå¾È(íþäÌ)À¸·Î µ¥¸®°í °¡ ±¹ºóÀ¸·Î ´ë¿ìÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¼¸í°¢(à¤Ù¥ÊÈ)°ú ¼Ò¿ä¿ø(áÎé«ê®) µî¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼ ¸¹Àº °æÀüÀ» ¹ø¿ªÇÏ¿©, ¡¶¼º½Ç·Ð(à÷ãùÖå)¡· ¡¶½Ê¼Û·ü(ä¨áé×È)¡· ¡¶´ëÇ°¹Ý¾ß°æ(ÓÞù¡Úõå´Ìè)¡· ¡¶¹¦¹ý¿¬È°æ(ÙØÛöæåü¤Ìè)¡· ¡¶¾Æ¹ÌŸ°æ(ä¹Ú¯öíÌè)¡· ¡¶Áß·Ð(ñéÖå)¡· ¡¶½ÊÁÖºñ¹Ù»ç·Ð(ä¨ñ¬Ýò÷èÞÞÖå)¡· µî °æ·ü 74ºÎ 380¿© ±ÇÀ» Æì³Â´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ »ï·Ð(ß²Öå) Áß°ü(ñéκ)ÀÇ ºÒ±³¸¦ À§ÇÏ¿© ¸¹Àº ÈûÀ» ±â¿ï¿© À̸¦ È®¸³ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ¿À´Ã³¯ Áß±¹¤ýÇѱ¹¤ýÀϺ»¿¡¼´Â ±×¸¦ »ï·ÐÁ¾(ß²Öåðó)ÀÇ Á¶»ç(ðÓÞÔ)·Î ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ Á¦ÀÚ 3,000¸í °¡¿îµ¥ µµ»ý(Ô³ßæ)¤ý½ÂÁ¶(ã¬ðÜ)¤ýµµÀ¶(Ô³ë×)¤ý½Â¿¹(ã¬çÕ)¸¦ °¡¸®ÄÑ ½À¹®(ä§Ú¦)ÀÇ 4ö(ÞÌôÉ)À̶ó ÇÑ´Ù. 413³â Àå¾ÈÀÇ ´ë»ç(ÓÞÞÑ)¿¡¼ 69¼¼·Î Á×¾ú´Ù. ÃâÀü : [µÎ»ê¼¼°è´ë¹é°ú Encyber Deluxe], ¢ßµÎ»ê, 2006 |
[Áß¼¼] ±¸¸¶¶ó½À (ÇѸÞ) |
[ºÒ±³] Áß±¹ºÒ±³ (ºê¸®) |