¼¼°è»ç»çÀü2¡¡¼¼°è»ç»çÀü1¡¡Çѱ¹»ç»çÀü1¡¡Çѱ¹»çÀü2¡¡Çѱ¹»ç»çÀü3¡¡Çѱ¹»ç»çÀü4¡¡Çѱ¹¹®È­»ç
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ÀÌâȣ
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2004-12-31 (±Ý) 09:30
¤ýºÐ ·ù »çÀü2
¤ýÁ¶È¸: 844      
[±Ù´ë] ÇÁ·ç½ºÆ® (ºê¸®)
ÇÁ·ç½ºÆ® Marcel Proust 1871. 7. 10 ÇÁ¶û½º Æĸ® ±Ùó ¿ÀÅðÀ¯~1922. 11. 18 Æĸ®.

ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼Ò¼³°¡.

ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» 'ÀǽÄÀÇ È帧' ±â¹ýÀ» ÅëÇØ ½É¸®Àû¡¤ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î ±×¸° ÀÛÇ° ¡´ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­ À la recherche du temps perdu¡µ·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

»ý¾Ö¿Í ÀÛÇ°

¾Æ¹öÁö ¾Æµå¸®¾Þ ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ÇÁ¶û½º Àϸ®¿¡ÀÇ À¯¼­±íÀº Áý¾È Ãâ½ÅÀ¸·Î, ³ªÁß¿¡ À§»ý±¹ ÃÑ°¨, Æĸ®´ëÇб³ ÀÇÇкΠ±³¼ö¸¦ Áö³½ Àú¸íÇÑ ¿Ü°úÀǻ翴´Ù. ¾î¸Ó´Ï ÀÜÀº ºÎÀ¯ÇÑ À¯´ë°è °¡¹®ÀÎ º£À¯ Áý¾ÈÀÇ µþ·Î, Æĸ® ÄÚ¹À ÀÌÈÄÀÇ È¥¶õ±â¿¡ ¼÷ºÎÀÇ º°ÀåÀÌ ÀÖ´Â ¿ÀÅðÀ¯·Î Çdz­°¡¼­ ¸¶¸£¼¿À» ³º¾Ò´Ù. ¾î¸° ¸¶¸£¼¿¿¡°Ô õ½Ä ¹ßÀÛÀÌ Ã³À½ ÀϾ °ÍÀº 1880³âÀ̾ú°í, ±×´Â ÀÌ Áúȯ ¶§¹®¿¡ Æò»ý °íÅë¿¡ ½Ã´Þ·È´Ù.

¾î¸°½ÃÀý¿¡ ¸¶¸£¼¿Àº Àϸ®¿¡³ª ¿ÀÅðÀ¯(ÀÌ µÎ °÷ÀÌ ±×ÀÇ ¼Ò¼³¿¡ Äáºê·¹·Î ³ª¿È), ¶Ç´Â ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï°¡ »ì°í ÀÖ´Â ³ë¸£¸Áµð ÇؾÈÀÇ ÈÞ¾çÁö·Î °¡¼­ ÈÞ°¡¸¦ º¸³»±âµµ Çß´Ù. Äáµµ¸£¼¼ Áß¡¤°íµîÇб³½ÃÀý(1882~89)¿¡´Â ÇÐ±Þ ÀâÁö¿¡ ±ÛÀ» ½è°í ¼§Á©¸®Á¦¿¡ »ç´Â ¿¹»Û ¼Ò³à ¸¶¸® µå º£³ª¸£´ÙÅ°¿Í ù»ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù. »ç±³°è ¿©ÀÎÀ» ¾î¸Ó´Ï·Î µÐ Ä£±¸µé »ç±Í¾ú°í, öÇб³¼ö ¾ËÆþ½º ´Ù¸¦·òÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ¿À¸¦·¹¾Ó¿¡¼­ ±ºº¹¹«(1889~90)¸¦ ¸¶Ä£ µÚ, ¿¡ÄÝ µ¥ ½Ã¾Ó½º Æú¸®Æ¼Å©¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ¹ýÇÐ(1893)¡¤¹®ÇÐ(1895)ºÎ¹®¿¡¼­ ÇлçÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

ÀÌ Çб³¿¡ ´Ù´Ï´Â µ¿¾È ±×´Â öÇÐÀÚ ¾Ó¸® º£¸£±×¼Û(¸¶¸£¼¿ÀÇ 6ÃÌ ¸ÅºÎ¿´À½)°ú Æú µ¥ÀÚ¸£´ó ¹× ¿ª»çÇÐÀÚ ¾Ëº£¸£ ¼Ò·¼ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÑÆí ¸¶¸£¼¿Àº ½ºÆ®·Î½º, ¾Æ¸£¸Á µå Ä«¾ßº£, ¿Àº£¸£³ó, ¸¶µé·» ¸£¸Þ¸£ ºÎÀÎ µîÀÇ »ì·ÕÀ» µå³ªµé¸é¼­ ±ÍÁ·°è±ÞÀÇ °¡Àå ¹èŸÀûÀÎ °´½ÇÀ» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü°ñÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1896³â¿¡ ±×´Â ÀçÄ¡ ÀÖ°í ±íÀÌ ÀÖ´Â ´ÜÆíÁý ¡´Áñ°Å¿ò°ú ³ª³¯ Les Plaisirs et les jours¡µÀ» ÃâÆÇÇߴµ¥, ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ÀÛÇ°µéÀº ´ëºÎºÐ 1892~93³â¿¡ ÀâÁö ¡´¹æÄÉ Le Banquet¡µ¡¤¡´¸£ºß ºí¶û½´ La Revue Blanche¡µ¿¡ ¹ßÇ¥µÈ °ÍµéÀ̾ú´Ù.

1895~99³â¿¡ ±×´Â ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ ¡´Àå »óÅðÀ¯ Jean Santeuil¡µ¸¦ ½è´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº ¹Ì¿Ï¼ºÀ¸·Î ³¡³­µ¥´Ù°¡ ±¸¼ºÀÌ À߸øµÇ¾î ÀÖÁö¸¸ ¡´ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­¡µ¿¡¼­ ºñ·Î¼Ò ºûÀ» ¹ßÇÑ ±×ÀÇ ÃµÀ缺ÀÌ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. À̹«·ÆºÎÅÍ ±×´Â »ç±³°è¿Í Á¡Á¡ ¸Ö¾îÁ³´Ù. °Ç°­ÀÌ ³ªºüÁø °Íµµ ÀÌÀ¯¿´Áö¸¸, 1897~99³â¿¡ µå·¹Ç¶½º »ç°Ç¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇØ ¾ËÇÁ·¹µå µå·¹Ç¶½ºÀÇ ±¸¸í¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á º¸¼öÀûÀÎ »ó·ù±ÍÁ·µé°ú °ü°è°¡ ¼­¸ÔÇØÁ³±â ¶§¹®À̾ú´Ù.

ÇÁ·ç½ºÆ®´Â û¿øÀδÜÀ» Á¶Á÷ÇÏ´Â µ¥ Çù·ÂÇßÀ¸¸ç, »çȸÀûÀ¸·Î ÃàÃâ´çÇÒ À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í µå·¹Ç¶½ºÀÇ º¯È£ÀÎÀÎ ¶óº¸¸®¸¦ ¿ËÈ£Çß´Ù(ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ½ÇÁ¦·Î ÃàÃâµÇÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌ Ã¼ÇèÀ¸·Î ±ÍÁ·»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¸ù¿¡¼­ ±ú¾î³¯ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ³ªÁß¿¡ ±×ÀÇ ¼Ò¼³¿¡¼­µµ ÀçÇöµÊ). 1899³â¿¡ ±×´Â Á¸ ·¯½ºÅ²ÀÇ ¿¹¼úÆò·ÐÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ±×µ¿¾È ½á¿Â ¡´Àå »óÅðÀ¯¡µ¸¦ µµÁß¿¡ ±×¸¸µÎ°í, ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú °íµñdz °ÇÃ๰¿¡¼­ »õ·Î¿î °è½Ã¸¦ Ãß±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù (¡æ »öÀÎ : ¿¹¼úöÇÐ).

ƯÈ÷ °íµñdz °ÇÃàÀº ±×°¡ º¸±â¿¡ ¿µ¿ø¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ »ó¡¹°À̾ú´Ù. ±×´Â "¿ìÁÖ´Â ¹®µæ ³» ´«¾Õ¿¡¼­ Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â °¡Ä¡¸¦ »õ·Ó°Ô ȹµæÇß´Ù" ¶ó°í ¾²°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±ú´ÞÀ½À» ´õ¿í Ãß±¸Çϱâ À§ÇØ ±×´Â 1900³â¿¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² º£³×Ä¡¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼º´çµéÀ» ã¾Æ ¿©ÇàÇϸ鼭 ·¯½ºÅ²ÀÇ ¡´¾Æ¹Ì¾ÞÀÇ ¼º¼­ Bible of Amiens¡µ¡¤¡´Âü±ú¿Í ¹éÇÕ Sesame and Lilies¡µÀ» ¹ø¿ªÇßÀ¸¸ç ¼­¹®À» ¾²°í ÁÖ¸¦ ´Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ¼­¹®¿¡´Â ¿ø¼÷±â¿¡ À̸¥ ±×ÀÇ »ê¹® ¾îÅõ¸¦ óÀ½À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

1903³â¿¡ ¾Æ¹öÁö°¡ Á×°í 1905³â¿¡ ¾î¸Ó´Ï¸¶Àú Á×ÀÚ ¿ÜÅçÀÌ°¡ µÈ ±×´Â ±íÀº ½½ÇÄ¿¡ »ç·ÎÀâÇûÁö¸¸, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î µ¶¸³ÇÏ¿© ¹æ´ëÇÑ ÀåÆí¼Ò¼³À» ¸¶À½²¯ ½ÃµµÇغ¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. 1905~06³â¿¡´Â ÀÌ ÀåÆí¼Ò¼³ÀÇ Ãʱâ ÇüÅ°¡ Àû¾îµµ Çϳª´Â Å»°íµÇ¾ú´Ù. 1907³â¿¡ ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ ÀåÆí¼Ò¼³ÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ÇüÅ´ 1908³â 10¿ù¿¡ ¾²·¹±âÅëÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³À» ¾²´Â µ¿¾È ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ¡´¸£¹«¾È »ç°Ç¡µ(³ªÁß¿¡ ¡´À̹߻ç Le Figaro¡µ¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÃâÆÇ)À̶ó´Â Æз¯µð(¹ßÀÚÅ©, Ç÷κ£¸£, ¸£³¶, »ý ½Ã¸ù µî ÇÁ·ç½ºÆ®°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡µéÀÇ ¹®Ã¼¸¦ dzÀÚÀûÀ¸·Î ¸ð¹æÇÑ ±Û) ¿¬ÀÛÀ» ½èÀ¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Ã¼¿¡¼­ ÀÌÁúÀûÀÎ ¿µÇâÀ» Á¦°ÅÇÏ·Á°í ¾Ö½è´Ù.

À̾ ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ±×¶§±îÁö ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼³¿¡ ºÎÁ·Çß´ø öÇÐÀû ±â¹ÝÀ» È®¸³ÇÒ Çʿ並 ´À³¢°í, ¡´»ýÆ® ºÆºê¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð Contre Sainte-Beuve¡µÀ» ½è´Ù. ¿©±â¼­ ±×´Â ¹®ÇÐÀ» ±³¾ç ÀÖ´Â Áö¼ºÀÎÀÇ ¿À¶ôÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½ºÀÇ ºñÆò°¡ »ýÆ® ºÆºêÀÇ °ßÇظ¦ ¹Ý¹ÚÇÏ°í, ¿ì¸®°¡ ½À°ü ¶§¹®¿¡ ¹Ìó º¸Áö ¸øÇÏ´Â »ì¾Æ ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» ±íÀÌ °¨Ãß¾îÁø ¹«ÀǽÄÀû ±â¾ïÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ Çعæ½ÃÅ°´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÓ¹«¶ó´Â ¹®ÇаüÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

1909³â 1¿ù¿¡ ±×´Â ´Þ°í ºÎµå·¯¿î ºñ½ºÅ¶(±×ÀÇ ¼Ò¼³¿¡¼­´Â ¸¶µé·» °úÀÚ)À» °çµé¿© Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Ù°¡ ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¾î¸°½ÃÀýÀÇ ±â¾ïÀÌ µÇ»ì¾Æ³ª´Â °ÍÀ» ½ÇÁ¦·Î üÇèÇß´Ù. 5¿ù¿¡´Â ±×ÀÇ ¼Ò¼³ ÁÖÀΰøµéÀÌ ±×ÀÇ ¼öÇÊ¿¡ ħÅõÇß°í, ¹Ù·Î ±×ÇØ 7¿ù¿¡ ±×´Â ¡´ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­¡µ¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×´Â 1907~14³â¿¡ ÈÞ°¡¸¦ º¸³½ ³ë¸£¸ÁµðÀÇ Çغ¯ ÈÞ¾çÁö Ä«ºÎ¸£(±×ÀÇ ¼Ò¼³¿¡´Â ¹ßº£Å©·Î ³ª¿È)¿¡¼­ ¸¸³­ '¸Å·ÂÀûÀÎ ÀþÀº ¿©ÀÎ'°ú °áÈ¥ÇÒ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¸¸, °áÈ¥ÇÏ´Â ´ë½Å Áý¾È¿¡ Ʋ¾î¹ÚÇô ¼Ò¼³ ¾²±â¿¡ ¸ôµÎÇÑ °á°ú 1912³â 9¿ù¿¡ ÃÊ°í¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù.

ù¹ø° ±ÇÀÎ ¡´½º¿Õ³× Áý ÂÊÀ¸·Î Du côté de chez Swann¡µ´Â À¯¼öÇÑ ÃâÆǾ÷ÀÚÀÎ ÆĽºÄÌ°ú ¿Ã·»µµ¸£ÇÁ¿¡°Ô ÅðÂ¥¸¦ ¸Â¾Ò°í, ¼Ò¼³°¡ ¾Óµå·¹ Áöµå°¡ À̲ô´Â ÁöÀûÀÎ ÀâÁö ¡´´©º§ ¸£ºß ÇÁ¶û¼¼Áî La Nouvelle Revue Française¡µ¿¡¼­µµ °ÅÀý´çÇßÁö¸¸, 1913³â 11¿ù Áøº¸ÀûÀÎ ÀþÀº ÃâÆǾ÷ÀÚ º£¸£³ª¸£ ±×¶ó¼¼´Â ÀúÀÚ°¡ ÁØ µ·À¸·Î ÀÌ Ã¥À» ¹ßÇàÇÏ¿© ¾à°£ÀÇ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ´ç½Ã ÇÁ·ç½ºÆ®´Â 2±Ç¸¸ ´õ ¾µ °èȹÀ̾úÁö¸¸, ºñ¼­ÀÎ ¾ËÇÁ·¹µå ¾Æ°í½ºÆ¼³Ú¸®°¡ µµ¸Á°¡¼­ Á×Àº µ¥ µû¸¥ °íÅë°ú Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ¹ß¹ß·Î ÈļӱÇÀ» ¼­µÑ·¯ ³»³õÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏÀ̾ú´Ù.

ÀüÀï µ¿¾È ±×´Â ¼Ò¼³ÀÇ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀ» Àç°ËÅäÇÏ¿© °¨Á¤°ú Â¥ÀÓ»õ ¹× ±¸¼ºÀ» ´õ¿í dzºÎÇÏ°í ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´Ùµë¾úÀ¸¸ç, »ç½ÇÁÖÀÇÀû¡¤Ç³ÀÚÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ´Ã¸®°í, ºÐ·®µµ 3¹è·Î ´Ã·È´Ù. ±×´Â Ãʱ⠴ܰ迡¼­´Â ¾ÆÁ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸, ÀÌ ¹æ´ëÇÑ ¼öÁ¤ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ±×ÀÇ ¼Ò¼³Àº Àΰ£ÀÇ »ó»ó·ÂÀÌ ÀÌ·èÇÑ °¡Àå ½É¿ÀÇÏ°í ¿Ïº®ÇÑ À§¾÷À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù. 1914³â 3¿ù¿¡ ¡´´©º§ ¸£ºß ÇÁ¶û¼¼Á´Â ¡´½º¿Õ³× Áý ÂÊÀ¸·Î¡µ¸¦ °ÅÀýÇÑ °ÍÀ» ÈÄȸÇÑ ¾Óµå·¹ ÁöµåÀÇ ºÎÃß±èÀ» ¹Þ¾Æ ±×ÀÇ ¼Ò¼³À» ÀμöÇÏ°Ú´Ù°í Á¦ÀÇÇßÁö¸¸, À̹ø¿¡´Â ÇÁ·ç½ºÆ®°¡ °ÅÀýÇß´Ù.

±×·¯³ª 1916³â 5~9¿ù¿¡ ¹ú¾îÁø Çù»óÀº ¼º°øÀûÀ̾ú°í, 1919³â 6¿ù¿¡ ¡´²ÉÇÉ ¼Ò³àµéÀÇ ±×´Ã¿¡¼­ À l'Ombre des jeunes filles en fleurs¡µ°¡ ¡´½º¿Õ³× Áý ÂÊÀ¸·Î¡µÀÇ ÀçÆÇ ¹× ¡´¸ðÀÛ°ú ÀÛ¹®Áý Pastiches et mélanges¡µ°ú µ¿½Ã¿¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ¡´¸ðÀÛ°ú ÀÛ¹®Áý¡µ¿¡´Â ¡´¸£¹«¾È »ç°Ç¡µ°ú ·¯½ºÅ² ¹ø¿ªÀÇ ¼­¹®µéÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Àâ´ÙÇÑ ±ÛµéÀÌ ½Ç·È´Ù. 1919³â 12¿ù¿¡ ¡´²ÉÇÉ ¼Ò³àµéÀÇ ±×´Ã¿¡¼­¡µ´Â ·¹¿Ë µµµ¥ÀÇ ÃßõÀ¸·Î °øÄí¸£»óÀ» ¹Þ¾Ò°í, ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ¼¼°èÀûÀÎ Àú¸í Àλ簡 µÇ¾ú´Ù.

¡´²ÉÇÉ ¼Ò³àµéÀÇ ±×´Ã¿¡¼­¡µ¿¡ ÀÌ¾î ¡´°Ô¸£¸ÁÆ®°¡ÀÇ »ç¶÷µé Le Côté de Guermantes¡µ¡¤¡´¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó Sodome et Gomorrhe¡µ´Â ±×°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È ±×ÀÇ ÃÖÁ¾ ±³Á¤À» °ÅÃÄ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ô´Ù. ±×´Â Æĸ®¿¡¼­ Æó·ÅÀ¸·Î Á×¾ú´Ù. ¿ø·¡ Æó°¡ ¾àÇßÁö¸¸, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ±×°ÍÀ» °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ °ÆÁ¤ÀÌ ÃÊ·¡ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ½É±âÁõÀ¸·Î ¿ÀÇØÇß´Ù. ±×´Â ¸¶Áö¸·±îÁö ¡´°¤Èù ¿©ÀÎ La Prisonnière¡µÀÇ ±³Á¤ÀÛ¾÷¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Ù°¡ ¾²·¯Á® Á×¾ú´Ù.

¡´ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­¡µÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀÎ ¡´°¤Èù ¿©ÀΡµ¡¤¡´»ç¶óÁø ¾Ëº£¸£Æ¾ Albertine disparue¡µ(¿ø·¡ Á¦¸ñÀº ¡´ÀÚÃ븦 °¨Ãá ¿©ÀÎ La Fugitive¡µÀ̾úÁö¸¸ ÇÁ·ç½ºÆ®°¡ Á÷Á¢ »õ Á¦¸ñÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸§)¡¤¡´µÇãÀº ½Ã°£ Le Temps retrouv页Àº ±×°¡ Á×Àº µÚ¿¡ ÃâÆǵǾú±â ¶§¹®¿¡ ±³Á¤ÀÛ¾÷ÀÌ ¾î´À Á¤µµ ÁøÇàµÇ±â´Â ÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ÃÖÁ¾ ±³Á¤Àº °ÅÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.

ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ÆíÁö(Áö±Ý±îÁö 3,000ÅëÀÇ ÆíÁö°¡ ÃâÆǵǾú°í, ±×º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¼öÀÇ ÆíÁö°¡ ÃâÆÇµÉ ¿¹Á¤ÀÓ)´Â ¿ì¾ÆÇÏ°í °í»óÇÑ ¹®Ã¼¿Í »ç»ó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ Á¸À縦 »ý»ýÇÏ°Ô Àü´ÞÇØÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸Çϸç, À§´ëÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ìÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ¿ø·á·Îµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ¡´ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­¡µ´Â ÇÁ·ç½ºÆ®°¡ Áø¸® Ãß±¸¶ó´Â ¿ìÀÇÀû ÇüŸ¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» À̾߱âÇÑ ÀÛÇ°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¸Ç óÀ½¿¡ Áß³âÀÇ È­ÀÚ°¡ °®°í ÀÖ´Â ¾î¸°½ÃÀýÀÇ ±â¾ïÀº Áý¾ÈÀÇ Ä£±¸ÀÎ ½º¿ÕÀÌ ³î·¯¿Â ¾î´À³¯ Àú³áÀÇ ÀÏ»ÓÀÌ´Ù. È­ÀÚ´Â ±×³¯ Àú³á ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô Àß ÀÚ¶ó´Â Å°½º¸¦ ÇØ´Þ¶ó°í Á¶¸£´Ù°¡ °ÅÀý´çÇÑ ±â¾ïÀ» Áß³âÀÌ µÉ ¶§±îÁö °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾î´À³¯ È­ÀÚ´Â ¿ì¿¬È÷ ¸¶µé·» °úÀÚ¸¦ °çµé¿© Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Ù°¡ ¹«ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´ø ±â¾ïÀ» µÇã´Â´Ù. ¾î¸°½ÃÀý ÈÞ°¡¸¦ º¸³½ Äáºê·¹ ¸¶À»ÀÇ Ç³°æ°ú »ç¶÷µéÀÌ ±â¾ï¿¡ µÇ»ì¾Æ³­ °ÍÀÌ´Ù.

»ç¶û°ú ÁúÅõ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ±æÇÑ ¿©´ã ¼Ó¿¡¼­, µ¶ÀÚ´Â ½º¿Õ(»ó·ù»çȸ¿¡ ¹Þ¾Æµé¿©Áø À¯´ëÀÎ ¿¹¼ú ¾ÖÈ£°¡)ÀÌ È­ÀÚ°¡ ž±â ¸î ³â Àü¿¡ ºÎÀ¯ÇÑ ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÎ º£¸£µÚ·© Áý¾ÈÀÇ »ì·Õ¿¡¼­ ¸¸³­ â³à ¿Àµ¥Æ®¿¡°Ô Ç°°í ÀÖ´Â ºÒÇàÇÑ ¿­Á¤À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. »çÃá±â¿¡ À̸¥ È­ÀÚ´Â ¼§Á©¸®Á¦¿¡¼­ Áúº£¸£Æ®(½º¿Õ°ú ¿Àµ¥Æ® »çÀÌ¿¡ ž µþ)¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. ¹ßº£Å© Çغ¯¿¡¼­ ÈÞ°¡¸¦ º¸³»´Â µ¿¾È ±×´Â Àß»ý±ä ÀþÀº ±ÍÁ· »ý ·ç¿Í »ý ·çÀÇ ±«Â¥ »ïÃÌÀÎ »þ¸¦·ò ³²ÀÛ, ±×¸®°í ¾Ëº£¸£Æ¾ÀÌ À̲ô´Â ¼Ò³àµéÀ» ¸¸³­´Ù.

È­ÀÚ´Â °Ô¸£¸ÁÆ® °øÀÛºÎÀÎÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÇÁö¸¸, °¡À»¿¡ »ý ·ç°¡ »ç´Â ¿ä»õµµ½Ã µ¿½Ã¿¡¸£¸¦ ¹æ¹®ÇÑ µÚ ´Ù½Ã »ç±³°è¿¡¼­ °øÀÛºÎÀÎÀ» ¸¸³µÀ» ¶§´Â »ç¶ûÀÇ ¿­º´¿¡¼­ ±ú¾î³­´Ù. ±×°¡ °Ô¸£¸ÁÆ®ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â µ¿¾È °Ñº¸±â¿¡¸¸ ±×·² µíÇÑ ±× ¼¼°èÀÇ ½Ã¿Í Áö¼ºÀº »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁö°í, °øÇãÇÏ°í ºó¾àÇÑ Âü¸ð½ÀÀÌ µå·¯³­´Ù. »þ¸¦·ò´Â ´ÄÀº ÀçºÀ»çÀÎ ÁãÇǾްú ÀþÀº ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖÀÚÀÎ ¸ð·¼À» ÂѾƴٴϴ µ¿¼º¿¬¾ÖÀÚÀÓÀÌ ¹àÇôÁö°í, ±×¶§ºÎÅÍ ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶óÀÇ Å¸¶ôÇÑ ¾Ç´öÀÌ ¼Ò¼³ Àüü¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ´Ù.

¹ßº£Å©¸¦ 2¹ø°·Î ã¾Æ°¬À» ¶§, È­ÀÚ´Â ¾Ëº£¸£Æ¾ÀÌ µ¿¼º¿¬¾ÖÀÚ°¡ ¾Æ´Ò±î ÀǽÉÇÏ°í ¾Ëº£¸£Æ¾À» Æĸ®·Î µ¥·Á¿Í °¡µÎ¾î³õ´Â´Ù. È­ÀÚ´Â »þ¸¦·ò°¡ º£¸£µÚ·© Áý¾È »ç¶÷µé°ú ¸ð·¼¿¡°Ô ºñ±ØÀûÀ¸·Î ¹è½Å´çÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÏÁö¸¸, ±× ÀÚ½ÅÀÇ ÁúÅõ¿Í ¿­Á¤Àº ¾Ëº£¸£Æ¾ÀÇ µµ¸Á°ú Á×À½À¸·Î ´õ¿í °­ÇØÁú »ÓÀÌ´Ù. È­ÀÚ°¡ ±×ÀÇ »ç¶ûÀ» ¸Á°¢Çϸ鼭 ½Ã°£µµ ÇÔ²² ÀÒ¾î¹ö¸®°í, ±×°¡ ±×¶§±îÁö Ãß±¸Çؼ­ ¾òÀº ¸ðµç °Í¿¡¼­ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ Àǹ̰¡ ¼­¼­È÷ »ç¶óÁø´Ù. ±×¸®°í È­ÀÚ´Â Ç×»ó ¾²°í ½Í¾îÇß´ø Ã¥À» ´Ü³äÇÑ´Ù.

¿À·§µ¿¾È ¿ä¾ç¿ø¿¡ µé¾î°¡ ÀÖ´ø È­ÀÚ´Â ÀüÀï ¶§ Àá½Ã Æĸ®¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ÆûÆäÀ̳ª ¼Òµ¼Ã³·³ °øÁßÆø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ Æı«µÈ Æĸ®¸¦ ¸ñ°ÝÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ç´ö ¶§¹®¿¡ Çã¹°¾îÁø »þ¸¦·ò´Â ÁãÇǾÞÀÇ Áö¿Á °°Àº ¸ÅÃá±¼¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ°í, Áúº£¸£Æ®¿Í °áÈ¥ÇÑ µÚ µ¿¼º¿¬¾ÖÀÚ°¡ µÈ »ý ·ç´Â ÀüÀïÅÍ¿¡¼­ ¿µ¿õÀûÀ¸·Î ½Î¿ì´Ù°¡ Àü»çÇÑ´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³­ µÚ °Ô¸£¸ÁÆ® °øÀÛºÎÀÎÀÇ ¿ÀÈÄ ¸®¼Á¼Ç¿¡¼­ È­ÀÚ´Â ¹«ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´Ù°¡ µÇ»ì¾Æ³­ ÀÏ·ÃÀÇ ±â¾ïÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÌ °ú°Å¿¡ °æÇèÇÑ ¸ðµç ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ¿µ¿øÈ÷ »ì¾Æ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. ½Ã°£À» µÇãÀº ±×´Â Á×À½°ú °æÁÖ¸¦ ¹úÀ̸鼭 µ¶ÀÚ°¡ Áö±Ý±îÁö ÀÐÀº ¹Ù·Î ±× ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ ¼Ò¼³Àº ¼øȯ±¸Á¶¸¦ °®°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼Ò¼³ÀÇ ¸¶Áö¸·À» Àå½ÄÇÏ´Â °è½ÃÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â µÇãÀº ½Ã°£ÀÇ ½Ã°£ ¿ÜÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ º¹¿øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ±¸¿øÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÇ ±¸¿øµµ ÁÖÁ¦¿Í ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç¸ç Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. È­ÀÚÀÇ ºÎ¸ð´Â Ÿ°í³­ ¼±·®ÇÔÀ¸·Î ±¸¿øÀ» ¹Þ°í, À§´ëÇÑ ¿¹¼ú°¡µé(¼Ò¼³°¡ º£¸£°íÆ®, È­°¡ ¿¤½ºÆ¼¸£, ÀÛ°î°¡ ¹ðÅðÀ¯)Àº ¿¹¼úÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ ±¸¿øÀ» ¹Þ°í, ½º¿ÕÀº »ç¶ûÀÇ °íÅëÀ» ÅëÇØ ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸ç, »þ¸¦·òÁ¶Â÷µµ ¸®¾î ¿Õó·³ ¿õÀåÇÑ Å¸¶ôÀ» ÅëÇØ ±¸¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù.

ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ ¼Ò¼³Àº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ³«ÃµÀûÀ̸ç, Àΰ£ÀÇ Á¾±³Àû üÇèÀ» ¹è°æÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ È­ÀÚ´Â ½Ã°£À» µÇã´Â ¼ø°£, "³» ÀÛÇ°ÀÇ Àç·á´Â ³ª ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù"¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡´ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­¡µ¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ Æ¯¼ºÀº ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» À̾߱âÇÑ ¿ìÈ­·Î¼­ ÇÁ·ç½ºÆ® ÀÚ½ÅÀÌ °®°í ÀÖ´Â Àǹ̿¡ ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ³ª¿À´Â »ç°Ç¡¤Àå¼Ò¡¤µîÀåÀι°µéÀ» ¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÇ Àλý¿¡¼­ äÅÃÇß´Ù.

ÀÛ°¡´Â ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã´Â µ¿¾È ¾Æ¹«°Íµµ âÁ¶ÇÏÁö ¾Ê°í ¸ðµç °ÍÀ» ¹Ù²Ù¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. Áï »ç½ÇµéÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ÅëÀϼº°ú º¸ÆíÀûÀÎ Àǹ̰¡ µå·¯³ªµµ·Ï »ç½ÇµéÀ» °í¸£°Ô À¶ÇÕÇÏ°í º¯Çü½ÃÄÑ, ³»ÀûÀ¸·Î´Â Àڽſ¡°Ô ÀÛ¿ëÇÏ°Ô ÇÏ°í ¿ÜÀûÀ¸·Î´Â Àΰ£ Á¶°ÇÀÇ ¸ðµç Ãø¸é¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ¡´ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­¡µ´Â ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä¼Ò¼³µé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿äÇÑ º¼ÇÁ°­ Æù ±«Å×ÀÇ ¡´½Ã¿Í Áø½Ç Dichtung und Wahrheit¡µÀ̳ª »þÅäºê¸®¾ÓÀÇ ¡´Á×À½ ÀúÆíÀÇ È¸»ó Mémoires d'outretombe¡µ °°Àº ÀÚ¼­Àü°úµµ °øÅëÁ¡À» °®°í ÀÖ´Ù.

µ¶Ã¢Àû¡¤»ó¡ÀûÀÎ ÀÌ 2±ÇÀÇ ÀÚ¼­ÀüÀº ¸ðµÎ ÇÁ·ç½ºÆ®¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼ºµµÂøÀ» µîÀåÀι°µé¿¡°Ô Åõ»çÇÏ¿© ¼Ó¹° ±Ù¼º°ú Ç㿵½É ¹× ÀÜÀÎÇÔ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ºµµÂøÀ» ¿øÁËÀÇ ÁÖ¿ä»ó¡À¸·Î ´Ù·ç¾ú´Ù. ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ÅëÂû°ú ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ³²¼ºÀÇ »ç¶û(±×´Â ¼Ò¼³ ¿©ÁÖÀΰøÀÇ ¿øÇüÀÎ ¸¹Àº ¿©Àڵ鿡°Ô »ç¶ûÀ» ´À²¼À½)À» ¼Õ»óÇÏÁö ¾Ê°í ÅëÂûÇß´Ù. ±×´Â À̼º¾Ö¿Í µ¿¼º¾ÖÀÇ µÎ ºÐ¾ß¿¡¼­ °¡Àå À§´ëÇÑ ¼Ò¼³°¡¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.

G.D. Painter ±Û

Âü°í¹®Çå

Àú¼­

«×«ë«¹«Èîïó¢ îï17Ïé ܬÏé 1 : Marcel Proust, ïÌ߾ϼìéÕ۪ͪ« æ», õèؤßöÛ®, 1984
½º¿Ï³× Áý ÂÊÀ¸·Î : M. ÇÁ·ç½ºÆ®, ÀÌÁ¤ ¿ª, »ï¼ºÃâÆÇ»ç, 1992
»ç¶ûÀÇ ±â»Ý : M. ÇÁ·ç½ºÆ®, ¹ÎÈñ½Ä ¿ª, Á¤¾Ï, 1989
ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­ Àü7±Ç : M. ÇÁ·ç½ºÆ®, ±èâ¼® ¿ª, Á¤À½»ç, 1985
²ÉÇǴ ó³à ±×´Ã¿¡ : M. ÇÁ·ç½ºÆ®, Á¤ÅÂ±æ ¿ª, ±Ý¼ºÃâÆÇ»ç, 1983

¿¬±¸¼­

ÀÛ°¡¿Í ½ÅÈ­ : ÀÌÇü½Ä, ûÇÏ, 1993
ÇÁ·ç½ºÆ® Àбâ : G. ÇÇÄá, ³²¼öÀÎ ¿ª, ¹®Çаú Áö¼º»ç, 1992
ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ ¿¹¼ú·Ð(´ëÇб³¾çÃѼ­ 35) : ÀÌÇü½Ä, ¼­¿ï´ëÇб³ ÃâÆǺÎ, 1991
ÇÁ·ç½ºÆ®¡¤Å丶½º¸¸¡¤Á¶À̽º(´ëÇб³¾çÃѼ­ 25) : ÀÌÇü½Ä¡¤Çѱâ»ó¡¤±è±æÁß °øÀú, ¼­¿ï´ëÇб³ ÃâÆǺÎ, 1986
¸¶¸£¼¿ ÇÁ·ç½ºÆ® : ÀÌÇü½Ä, ¹ÎÀ½»ç, 1984
ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­¿Í õÀϾßÈ­ : °íÇý¿µ, ¼­¿ï´ëÇб³ ¹Ú»çÇÐÀ§³í¹®, 1989
¸¶¸£¼¿ ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ ÀλóÀÇ ¹ÌÇаú ½Ã°£Çö»ó : Á¶Á¾±Ç, ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ¹Ú»çÇÐÀ§³í¹®, 1985
Proust and the Art of Love£ºThe Aesthetics of Sexuality in the Life, Times, and Art of Marcel Proust : J. E. Rivers, 1980
Marcel Proust£ºA Critical Panorama : Larkin B. Price (ed.), 1973
Marcel Proust and Deliverance from Time, 2nd ed. : Germaine Brée, 1969
Marcel Proust, critique littéraire, 2 vol. : René de Chantal, 1967
The World of Marcel Proust : Germaine Brée, 1966
Marcel Proust£ºThe Fictions of Life and Art : Leo Bersani, 1965
Marcel Proust, 2 vol. : G. D. Painter, 1959-65(reprinted 1978)
Le Monde de Marcel Proust : André Maurois, 1960
Marcel Proust : Richard H. Barker, 1958
À la recherche de Marcel Proust : André Maurois, 1949

ÃâÀü : [ºê¸®Å´ÏÄ¿¹é°ú»çÀü CD GX], Çѱ¹ºê¸®Å´ÏÄ¿, 2004
   
À­±Û [±Ù´ë] ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­ (µÎ»ê)
¾Æ·¡±Û [±Ù´ë] ÇÁ·ç½ºÆ® (ÇѸÞ)
 
    N     ºÐ·ù     Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
739 »çÀü2 [±Ù´ë] ÇÁ·ç½ºÆ® (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-31 844
738 »çÀü2 [±Ù´ë] ÇÁ·ç½ºÆ® (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-31 555
737 »çÀü2 [±Ù´ë] ÇÁ·ç½ºÆ® (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-31 545
736 »çÀü2 [±Ù´ë] À²¸®½Ã½º (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-31 569
735 »çÀü2 [±Ù´ë] À²¸®½Ã½º (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-31 599
734 »çÀü2 [±Ù´ë] À²¸®½Ã½º (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-31 535
733 »çÀü2 [±Ù´ë] Á¶À̽º (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-31 941
732 »çÀü2 [±Ù´ë] Á¶À̽º (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-31 552
731 »çÀü2 [±Ù´ë] Á¶À̽º (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-31 501
730 »çÀü2 [¹®ÇÐ] ¹®Çлç (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-31 583
1,,,31323334353637383940,,,110

ÀÌâȣÀÇ ¿ª»ç±³À°