¼¼°è»ç»çÀü2¡¡¼¼°è»ç»çÀü1¡¡Çѱ¹»ç»çÀü1¡¡Çѱ¹»çÀü2¡¡Çѱ¹»ç»çÀü3¡¡Çѱ¹»ç»çÀü4¡¡Çѱ¹¹®È­»ç
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ÀÌâȣ
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2004-12-03 (±Ý) 16:18
¤ýºÐ ·ù »çÀü2
¤ýÁ¶È¸: 778      
[±Ù´ë] õµÎ½´=Áøµ¶¼ö (ºê¸®)
õµÎ½´ òçԼⳠ(º´)Chen Duxiu (¿þ)Ch'en Tuhsiu. 1879. 10. 8 Áß±¹ ¾ÈÈÄÀÌ ¼º[äÌýÅàý] È­ÀÌ´×[üãÒ»]~1942. 5. 27 ÀåÁø[Ë°òУºÃæĪ(ñìÌÔ) ±Ùó].

Áß±¹ÀÇ Á¤Ä¡°¡.

º»¸íÀº õþ¼º[òçËëßæ]. ÀÚ´Â ÁßǪ[ñêÜË], È£´Â ½º¿º[ãùäÝ]. 1920³â Áß±¹°ø»ê´çÀ» â´çÇÑ ÁÖ¿äÀÎ»ç °¡¿îµ¥ ÇϳªÀ̸ç, Áß±¹¿¡¼­ Çõ¸íÀÇ ¹®È­ÀûÀÎ Åä´ë¸¦ ¹ßÀü½ÃŲ ÁÖ¿äÁöµµÀÚ¿´´Ù. 1927³â¿¡ Áß±¹°ø»ê´ç ÃѼ­±âÁ÷¿¡¼­ ¹Ð·Á³ª°í 1929³â ´ç¿¡¼­ Ãß¹æµÇ¾ú´Ù.

±³À°°ú Ãʱâ ÇàÀû

õµÎ½´´Â ºÎÀ¯ÇÑ Áý¾È¿¡¼­ ž´Ù. °ú°Å½ÃÇèÀÇ Ã¹ °ü¹®À» Åë°úÇÑ ÈÄ ¸¸ÁÖÁö¹æ¿¡¼­ ±º°üÁ÷¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´ø ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ±×°¡ ž Áö ¸î ´Þµµ ä ¾È µÇ¾î Á×¾ú´Ù. 4³²¸Å Áß ¸·³»¿´´ø ±×´Â ¾î¸Ó´Ï ¹Ø¿¡¼­ ¾çÀ°µÇ¾ú°í ÇҾƹöÁö¡¤ÈÆÀ塤Çü¿¡°Ô¼­ Â÷·Ê·Î Áß±¹ÀÇ °æÀü°ú °íÀü¹®ÇÐÀ» ¹è¿ü´Ù. 1896³â¿¡ È­À̴׿¡¼­ °ú°Å½ÃÇèÀÇ Ã¹ °ü¹®À» ¼ö¼®À¸·Î Åë°úÇß°í ´ÙÀ½ÇØ ³­Â¡[ÑõÌÈ]¿¡¼­ 2¹ø° °ü¹®µµ Åë°úÇß´Ù. ±×·¯³ª °ú°Å½ÃÇèÀ» Ä¡¸£¸é¼­ ÀüÅëÀûÀÎ ±³À°°ú °ü·áÁ¦µµ°¡ 20¼¼±â¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ½À» È®½ÅÇÏ°í Á¤Ä¡¡¤»çȸÀÇ °³ÇõÀÚ°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇß´Ù. ±×·¡¼­ Ç×Àú¿ì[ùøñ¶]¿¡ ÀÖ´Â À¯¸íÇÑ ±¸½Ã¼­¿ø(Ï´ãÀßöêÂ)¿¡¼­ ÇÁ¶û½º¾î¡¤¿µ¾î¡¤Á¶¼±¼ú(ðãàÏâú)À» °øºÎÇß´Ù.

1901³â 22¼¼°¡ µÈ ±×´Â Àڱ⠰íÇâÀÎ ¾ÈÈÄÀÌ ¼ºÀÇ Áß½ÉÁö¿¡¼­ ûÁ¶¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿¬¼³À» ÇÑ ÈÄ ³­Â¡À¸·Î ÇǽÅÇß´Ù°¡ ´ÙÀ½ÇØ ÀϺ»À¸·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³ª µµÄì[ÔÔÌÈ] °íµî»ç¹üÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. 1903³â¿¡ ±Í±¹ÇÏ¿© »óÇÏÀÌ[ß¾ú­]¿¡¼­ Ä£±¸µéÀ» µµ¿Í ûÁ¶¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ¡´±Å¹Î¸£¹Ù¿À ÏÐÚÅìíÜᵸ¦ â°£ÇßÁö¸¸ ÀÌ ½Å¹®Àº °ð ´ç±¹ÀÇ Åº¾ÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯ÀÚ 1904³â ¾ÈÈÄÀÌ·Î µ¹¾Æ°¡¼­ ¹éÈ­¹®(ÛÜü¥Ùþ) »ç¿ëÀ» Àå·ÁÇϱâ À§ÇØ ¡´¼ÓÈ­º¸ áÔü¥Üᵸ¦ ¹ßÇàÇß´Ù.

1906³â ´Ù½Ã ÀϺ»À¸·Î °Ç³Ê°¡ µµÄì¿¡ ÀÖ´Â ¿Í¼¼´Ù´ëÇÐ[ðÄÔ«ï£ÓÞùÊ]¿¡¼­ °øºÎÇÏ´Ù°¡ ±×ÇØ ¾ÈÈÄÀÌ·Î µ¹¾Æ¿Í ȯ°­ÁßÇб³(Ë°ñéùÊÎè) ±³»ç»ýÈ°À» Çϸ鼭 ¿ìÈÄ[ÙóûÉ]¿¡¼­ ¶Ç´Ù¸¥ ¹éÈ­¹® °£Ç๰ ¡´¹éÈ­º¸ ÛÜü¥Üᵸ¦ ¹ßÇàÇß´Ù. ±×°¡ ÀϺ»¿¡ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È ¾§¿ø[áÝÙþ]ÀÌ À̲ô´Â Çõ¸í´ç¿¡ °¡ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº Çõ¸í´çÀÇ °­·É¿¡ µû¶ó ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ¼ö¿ëÇϱ⠽ȾîÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀϺΠ±â·Ï¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±×´Â ´ÙÀ½ÇØ ÇÁ¶û½º·Î À¯Çа¡¼­ ÇÁ¶û½º ¹®È­¸¦ ¸Å¿ì Èì¸ðÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

±Í±¹ ÈÄ 1910³â ¸¸ÁÖ¿¡ Àá½Ã ´Ù³à¿Â ±×´Â Ç×Àú¿ì¿¡ ÀÖ´Â À°±º¼ÒÇб³¿¡¼­ ±³»ç»ýÈ°À» Çß´Ù. 1911³â ûÁ¶°¡ ¹«³ÊÁø µÚ ÁßÈ­¹Î±¹ÀÌ µé¾î¼­ÀÚ ¾ÈÈÄÀÌ ¼º µµµ¶(Ô´Ô½)ÀÇ ºñ¼­Àå(Ýúßöíþ)ÀÌ µÇ¾ú°í ¾ÈÈÄÀÌ °íµîÇб³ ±³¹«ÀåÀ» °âÀÓÇß´Ù. 1913³â ÃÑÅë À§¾È½ºÄ«ÀÌ[ê¾á¦ËÂ]¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â Á¦2Çõ¸í¿¡ Âü¿©Çß´Ù°¡ Çõ¸íÀÌ ½ÇÆÐÇÏÀÚ ÀϺ»À¸·Î ¸Á¸íÇÏ¿© Á¤Ä¡°³ÇõÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¡´°©ÀÎÀâÁö Ë£ìÙíÚò¼¡µÀÇ ÆíÁýÀ» µµ¿Ô´Ù.

»ç»óÇõ¸í¿¡¼­ÀÇ ¿ªÇÒ

õµÎ½´°¡ Áß±¹ÀÇ Á¤Ä¡¿Í »ç»ó¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 1915³â¿¡ ±Í±¹Çؼ­ ¿ù°£Áö ¡´Ã»³âÀâÁö ôìÒ´íÚò¼¡µ¸¦ °£ÇàÇϸ鼭ºÎÅÍ¿´´Ù. ÀÌ ÀâÁö´Â ÈÄÀÏ ¡´½Åû³â ãæôìÒ´¡µÀ¸·Î À̸§ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ Á¶±¹ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Ã»³âµéÀÌ »ç»ó¡¤¹®ÇС¤¹®È­ Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¹æ´ëÇÑ Çõ¸íÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ ÀâÁö¿¡ ±â°íÇÑ ¸¹Àº ÀþÀº ÇÊÀÚµé Áß¿¡´Â ¹éÈ­¹®ÇÐÀ» ³Î¸® ±ÇÀåÇÑ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Áö½ÄÀÎ ÈĽº[û×îê], Àú¸íÇÑ ¼Ò¼³°¡ °â ¼öÇÊ°¡ÀÎ ·ç½®[ÒÍãö], õµÎ½´¿Í °øµ¿À¸·Î Áß±¹°ø»ê´çÀ» â´çÇÑ ¸®´ÙÀÚ¿À[ì°ÓÞáò]¡¤¸¶¿À¼µÕ[Ù¾÷ÊÔÔ] µîÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, À̵éÀº Èʳ¯ Áß¿äÇÑ Á¤Ä¡Àû¡¤»ç»óÀû ÁöµµÀÚµéÀÌ µÇ¾ú´Ù.

1916~27³â Áß±¹Àº °­·ÂÇÑ Áß¾ÓÁ¤ºÎ ¾øÀÌ ¸¹Àº ±º¹úµéÀÌ °¢Áö¿¡¼­ ÀϾ°í, ±º¹ú°£ÀÇ ÀüÀïÀÌ Àæ¾Æ ¿©·¯ °¥·¡·Î ³ª´©¾îÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ´õ¿í Çõ¸íÀûÀÎ »ç¸í°¨À» °¡Áø õµÎ½´´Â 1917³â º£ÀÌ¡´ëÇб³[ÝÁÌÈÓÞùÊÎè] ¹®°ú´ëÇÐ ÇÐÀå¿¡ ÀÓ¸íµÇÀÚ, ÁÖº¯¿¡ ¸¹Àº Áøº¸ÀûÀÌ°í ÀÚÀ¯·Î¿î »ç»óÀ» °¡Áø ±³¼ö¿Í ÇлýµéÀ» ¸ðÀ̵µ·Ï Çß´Ù. ±×µéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î 1918³â 12¿ù ±ÞÁøÀûÀÎ ¼ºÇâÀ» ¶í ¡´¸ÅÁÖÆò·Ð Øßñ²øÄÖ塵À» ¹ßÇàÇßÀ¸³ª ¿À·¡°¡Áö ¸øÇß´Ù.

±×·¯³ª ±×µéÀÇ »õ·Î¿î »ç»ó°ú »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀº 5¡¤4¿îµ¿À» À̲ø¾ú´Ù. ÀÌ ¿îµ¿ÀÇ ¸íĪÀº »êµÕ ¹Ýµµ[ߣÔÔÚâÓö]¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÏÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÀϺ»¿¡°Ô ¾çµµÇÑ´Ù´Â º£¸£»çÀ¯ Á¶¾à¿¡ ´ëÇØ Áß±¹Á¤ºÎ°¡ ÀϺ» Ãø¿¡ °­·ÂÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇÏÀÚ, 1919³â 5¿ù 4ÀÏ ÇлýµéÀÌ ´ë±Ô¸ð Ç×ÀǽÃÀ§¸¦ ÇÑ µ¥¼­ À¯·¡µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿îµ¿¿¡¼­ µÎµå·¯Áø ¿ªÇÒÀ» ÇÑ ÃµµÎ½´´Â ¹®°ú´ëÇÐ ÇÐÀåÁ÷À» »çÀÓÇØ¾ß Çß°í, 1919³â 6~9¿ù 3°³¿ù°£ Åõ¿ÁµÇ¾ú´Ù.

Áß±¹°ø»ê´çÀÇ Ã¢´ç

õµÎ½´´Â 1917³âÀÇ ·¯½Ã¾Æ Çõ¸íÀ» ÈÄÁø±¹ÀÇ ±Ù´ëÈ­¸¦ À§ÇÑ ¸ð¹üÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ¼®¹æµÈ ÈÄ ¾ó¸¶ ¾È µÇ¾î »óÇÏÀÌ¿¡¼­ °ø»êÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. 1920³â 5¿ù »óÇÏÀÌ¿¡¼­ ¸î ¸íÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµé°ú ÇÔ²² Áß±¹°ø»ê´çÀ» â´çÇÏ°í ÃѼ­±â·Î ¼±ÃâµÇ¾ú´Ù(Çö Áß±¹°ø»ê´ç ÁöµµºÎ´Â 1921³â 7¿ùÀ» °ø½ÄÀûÀΠâ´ç½Ã±â·Î ±ÔÁ¤ÇÔ). ±×´Â 7³â µ¿¾È ´çÀÇ È®°íÇÑ ÁöµµÀڷμ­ ÃѼ­±âÁ÷¿¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Á¾Á¾ Áß±¹ÀÇ ·¹´ÑÀ¸·Î ºñÀ¯µÇ¾ú´Ù.

1920³â 12¿ù ÀÚ½ÅÀÇ °ø»êÁÖÀÇ À̳äÀ» ¼±ÀüÇϱâ À§ÇØ ±¤µÕ[ÎÆÔÔ] µ¶±º(Ô½ÏÚ)ÀÇ ÃʺùÀ» ¼ö¶ôÇÏ°í ±¤Àú¿ì[ÎÆñ¶]·Î °¡¼­ ±¤µÕ ¼ºÁ¤ºÎ(àýïÙݤ) ±³À°À§¿øȸ À§¿øÀåÁ÷À» ¸Ã¾Ò´Ù. 1922³â °¡À»¿¡ ±×°¡ 2³â Àü °ø»ê´ç ±â°üÁö·Î ¸¸µé¾ú´ø ¡´½Åû³â¡µÀÇ ÈĽÅÀ¸·Î ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ´ç ±â°üÁö ¡´ÇâµµÁÖº¸ ú¿ÓôñÎÜᵸ¦ ¹ß°£Çß´Ù. 1922³â 11~12¿ù ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦ °ø»ê´ç Á¶Á÷ÀÎ ÄÚ¹ÎÅ׸¥ Á¦4Â÷ ´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ÈÄ ¾§¿øÀÌ Ã¢´çÇÑ ±¹¹Î´ç°ú ÇÕÀÛÇ϶ó´Â ÄÚ¹ÎÅ׸¥ÀÇ Áö½Ã¸¦ ¸¶Áö¸øÇØ µû¶ú´Ù.

1925³â ±¹¹Î´ç ³»ÀÇ ¿ìÆÄ°¡ °ø»ê´ç¿øµéÀ» °ø°ÝÇÏÀÚ ´Ù½Ã Çѹø ±¹¹Î´ç¿¡¼­ Áý´Ü Å»´çÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇßÁö¸¸ ÄÚ¹ÎÅ׸¥¿¡ ÀÇÇØ °ÅºÎµÇ¾ú´Ù. 1927³â ±¹°øÇÕÀÛ(ÏÐÍìùêíÂ)ÀÌ ±úÁöÀÚ ÄÚ¹ÎÅ׸¥Àº ÇÕÀÛ ½ÇÆÐÀÇ Ã¥ÀÓÀ» õµÎ½´¿¡°Ô ¾º¿ö ±×¸¦ ÃѼ­±âÁ÷¿¡¼­ ¹°·¯³ª°Ô Çß´Ù. 1929³â 11¿ù °ø»ê´ç¿¡¼­ ÂѰܳµ°í ±×ÈÄ ¸î ³â µ¿¾È Áß±¹ÀÇ Æ®·ÎÃ÷Å°ÆÄ¿Í °ø»ê´ç ³» ¼Ò¼öÆĵéÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò¾î ´ç¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ȸº¹ÇÏ°íÀÚ ÇßÀ¸³ª ½ÇÆÐÇß´Ù.

1932³â 10¿ù 15ÀÏ¿¡ 1927³â ÀÌÈÄ °è¼Ó °ÅÁÖÇØ¿Â »óÇÏÀÌÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ Á¶°èÁö(ðÕÍ£ò¢)¿¡¼­ ¿Ü±¹ ÇàÁ¤´ç±¹¿¡°Ô üÆ÷µÇ¾ú´Ù. ³­Â¡[ÑõÌÈ]ÀÇ ±¹¹ÎÁ¤ºÎ ´ç±¹¿¡ ÀεµµÈ ±×´Â 1933³â ÀçÆÇ¿¡¼­ 15³âÇüÀ» ¼±°í¹Þ¾ÒÀ¸³ª, ÁßÀÏÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÑ ÈÄ 1937³â 8¿ù¿¡ °¡¼®¹æµÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¿©±âÀú±â ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ï´Ù 1938³â¸» Àü½Ã(îúãÁ) Àӽà ¼öµµÀÎ ÃæĪ¿¡ ¿Í¼­ Àá½Ã ±³ÆíÀ» Àâ¾Ò´Ù. ¾ÇÈ­µÈ °Ç°­»óÅ·Πģ±¸µµ º°·Î ¾øÀÌ ÃæĪÀÇ ¼­ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¼ÒÀ¾ ÀåÁø¿¡¼­ Àº°ÅÇÏ´Ù°¡ ±×°÷¿¡¼­ Á×¾ú´Ù.

õµÎ½´´Â Áß±¹ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ ºÎÀÎÇÏ¿© °Åħ¾øÀÌ Ç×ÀÇÇßÀ¸¸ç, °ø»êÁÖÀǸ¦ Æø³ÐÀº ³ëµ¿´ëÁßÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ´ëÁß¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö´ÜÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×´Â ±×°¡ ¸ñÇ¥·Î ÇÑ Áß±¹ Çõ¸í¿¡¼­ ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù. ±×´Â Á×±â ¾ó¸¶ Àü±îÁöµµ ¿©ÀüÈ÷ »çȸÁÖÀÇÀÚÀÇ ÀÔÀåÀ» °í¼öÇÑ Ã¤ ½ºÅ»¸°ÀÇ µ¶À縦 ºñ³­Çß´Ù. ±×¸®°í µ¶¸³ÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÎ »ç¹ýºÎ¡¤¾ß´ç¡¤ÀÚÀ¯¾ð·Ð¡¤ÀÚÀ¯¼±°Å¿Í °°Àº ¹ÎÁÖÀûÀÎ ±â°üÀ» ¿ËÈ£Çß´Ù.

Âü°í¹®Çå

Áß±¹±Ù´ëÀÇ Çõ¸í»ç»ó(¿¹ÀüÇмú»ç»óÃѼ­ 3) : ü¯ß£áæú¹, õ¼º¸² ¿ª, ¿¹Àü»ç, 1989
Áøµ¶¼öÆòÀü(À̵¥¾ÆÃѼ­ 22) : T. C. Äí¿À, ±Ç¿µºó ¿ª, ¹ÎÀ½»ç, 1985
Research Guide to the May Fourth Movement : Chow Tse-tsung, 1963
The May Fourth Movement£ºIntellectual Revolution in Modern China : Chow Tse-tsung, 1960
Biographic Dictionary of Chinese Communism, 1921-1965 : Donald W. Klein¡¤Anne B. Clark, 1971
Biographical Dictionary of Republican China, vol. 1 : Howard L. Boorman (ed.), 1967

ÃâÀü : [ºê¸®Å´ÏÄ¿¹é°ú»çÀü CD GX], Çѱ¹ºê¸®Å´ÏÄ¿, 2004
   
À­±Û [±Ù´ë] ÈĽº=È£Àû (µÎ»ê)
¾Æ·¡±Û [±Ù´ë] õµÎ½´=Áøµ¶¼ö (ÇѸÞ)
 
    N     ºÐ·ù     Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
219 »çÀü2 [±Ù´ë] 5.4¿îµ¿ (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-04 513
218 »çÀü2 [±Ù´ë] ÈĽº=È£Àû (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-03 910
217 »çÀü2 [±Ù´ë] ÈĽº=È£Àû (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-03 581
216 »çÀü2 [±Ù´ë] ÈĽº=È£Àû (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-03 593
215 »çÀü2 [±Ù´ë] õµÎ½´=Áøµ¶¼ö (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-03 778
214 »çÀü2 [±Ù´ë] õµÎ½´=Áøµ¶¼ö (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-03 558
213 »çÀü2 [±Ù´ë] õµÎ½´=Áøµ¶¼ö (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-03 724
212 »çÀü2 [±Ù´ë] ½Åû³â (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-03 586
211 »çÀü2 [±Ù´ë] ½Åû³â (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-03 541
210 »çÀü2 [±Ù´ë] ½Å¹®È­¿îµ¿=¹®ÇÐÇõ¸í (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-03 828
1,,,81828384858687888990,,,110

ÀÌâȣÀÇ ¿ª»ç±³À°