|
|
¹èºñÀåÀü(ÛÑÞ¥íâîî) Á¶¼± Èı⿡ Áö¾îÁø ÀÛÀÚ ¹Ì»óÀÇ °íÀü¼Ò¼³. 1±Ç 1Ã¥. ±¹¹®±¸È°ÀÚº». ÆǼҸ®·Î ºÒ¸®¾îÁø ¡´¹èºñÀåŸ·É ÛÑÞ¥íâöèÖµ¡µÀÌ ¼Ò¼³ÈµÈ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÆǼҸ® ¿µÎ¸¶´ç¿¡ ¼ÓÇÏÁö¸¸, °íÁ¾ ¶§ ½ÅÀçÈ¿(ãéî¤üø)°¡ ÆǼҸ® »ç¼³À» ¿©¼¸¸¶´çÀ¸·Î Á¤Âø½Ãų ¶§ ºüÁø °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ±× ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ¡´¹èºñÀ執ɡµÀº ÆǼҸ®·Î¼ÀÇ »ý¸íÀ» ÀÒ¾î °¡°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÃßÃøµÈ´Ù. ±×·±µ¥ ½ÅÀçÈ¿°¡ âÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¡´¿À¼¶°¡ è¡àêÊ°¡µ¿¡ ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÎ ¾Ö¶û°ú Á¤ºñÀåÀÇ À̺° Àå¸éÀÌ ÀÚ¼¼È÷ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶Ç ¹èºñÀåÀÌ ¾Ö¶û¿¡°Ô Á¶·Õ´çÇÏ´Â »ç½ÇÀÌ ¼¼úµÇ¾î Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ·± Á¡À¸·Î º¸¾Æ, ÀÌ ½Ã±â±îÁö ¡´¹èºñÀ執ɡµÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î ºÒ¸®¾îÁ³À» °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, 1938³â¿¡ ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀº ÆǼҸ®°¡ â±ØÀ¸·Î °ø¿¬µÇ¾úÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀçâÁ¶µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ÀμâµÈ ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀÇ ÀÚ·á·Î´Â Áß¿äÇÑ À̺»(×äÜâ)ÀÇ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ´Â µÎ Á¾·ù°¡ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù. Çϳª´Â 1916³âºÎÅÍ ¹ß°£µÇ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ±¸È°ÀÚº»ÀÌ°í, ¶Ç Çϳª´Â Çʻ纻À» ´ëº»À¸·Î ÇÑ 1950³â¿¡ ³ª¿Â ÁÖ¼®º»ÀÌ´Ù. ¾ÕÀÇ ÀÚ·á¿¡¼´Â ¹èºñÀåÀÌ ¾Ö¶û°ú ¹æÀÚÀÇ °è±³¿¡ ºüÁ® ¿Â°® °ï¿åÀ» Ä¡¸¥ µÚ¿¡ Á¤ÀÇÇö°¨(ïÛëùúãÊø)À̶ó´Â °üÁ÷¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀ¸·Î ³¡ÀÌ ³´Ù. ±×·¯³ª µÚÀÇ ÀÚ·á¿¡¼´Â ¹èºñÀåÀÌ ¾Ö¶û°ú ¹æÀÚÀÇ °è±³¿¡ ºüÁ® ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ ¾Ë¸öÀ¸·Î ±Ë ¼Ó¿¡¼ ³ª¿À´Â Àå¸éÀ¸·Î ³¡³ª°í ÀÖ´Ù. ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÇ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÁöÀûµÈ ±Ù¿ø¼³È(ÐÆê¹àãü¥)·Î´Â µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â »ç¶ûÇÏ´Â ±â»ýÀ» À̺°ÇÒ ¶§ ÀÌ»¡À» »Ì¾Æ ÁÖ¾ú´ø ¼Ò³âÀÇ À̾߱âÀÎ ¹ßÄ¡¼³È(ÚûöÍàãü¥)ÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ Çϳª´Â ±â»ýÀ» ¸Ö¸®ÇÏ¿´´Ù°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¾î¸° ±â»ýÀÇ °è±³¿¡ ºüÁ® ¾Ë¸öÀ¸·Î µÚÁÖ¿¡ °¤Èù ä ¿©·¯ »ç¶÷ ¾Õ¿¡ ¸Á½ÅÀ» ´çÇÏ´Â °æÂ÷°ü(Ì×ó¬Î¯)ÀÇ À̾߱âÀÎ ¹Ì±Ë¼³È(Ú·Ïöàãü¥)°¡ ÁöÀûµÇ¾î ¿Ô´Ù. ¼°ÅÁ¤(ßïËÜïá)ÀÇ ¡ìÅÂÆòÇÑÈ°ñ°èÀü ÷¼øÁùØü¥Íèͦîî¡í¿¡ ½Ç·Á ÀÖ´Â ¹ßÄ¡¼³È´Â ¾Ö¶û°ú Á¤ºñÀåÀÇ À̾߱⿡ ¼ö¿ëµÇ¾ú´Ù. ÇÑÆí, ÀÌ¿ø¸í(×Ýê¹Ù¤)ÀÇ ¡ìµ¿¾ßÈÖÁý ÔÔå¯ýÄòþ¡í¿¡ ½Ç·Á ÀÖ´Â ¹Ì±Ë¼³È´Â ¾Ö¶û°ú ¹èºñÀåÀÇ À̾߱⿡ ¼ö¿ëµÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ½ÇÁ¦ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÌ ¾î¶»°Ô ¼³È·Î ¹Ù²î¾îÁö´Â°¡ ÇÏ´Â °üÁ¡¿¡¼ ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÈ ¹Ì±Ë¼³ÈÀÇ ±Ù¿øÀÌ ´õ¿í ÀÚ¼¼È÷ ¹àÇôÁö±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±è¾È·Î(ÐÝäÌÒÇ)ÀÇ ¡ì¿ëõ´ãÀû±â ×£ô»ÓÈîÖÑÀ¡í¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¡´¸ð¾È·ÅÀ§±â±¤¿å Ù»äÎÖ¯êÓÐõÎÊé´¡µ, ¡ì½Ç»çÃÑ´ã ãùÞÀõ¿ÓÉ¡í¿¡ ½Ç¸° ¡´Ç³·ùÁøÁßÀϾî»ç ù¦×µòæñéìéåÙÞÈ¡µ¶ó´Â À̾߱⠵îÀÌ ¹Ì±Ë¼³ÈÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¸®¶ó´Â ÃßÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °üÀλçȸ(ίìÑÞäüå)¿¡ óÀ½ Âü¿©ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ °Þ¾î¾ß µÇ´Â ÀÔ»ç½Ä(ìýÞäãÒ)ÀÎ ½ÅÂü·Ê(ãæß³ÖÉ)µµ ¼ÒÀç·Î ¼ö¿ëµÇ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Çü¼º½Ã±â´Â Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë±â ¾î·Á¿ì³ª, À¯ÁøÇÑ(׳òÉùÓ)ÀÌ ³²±ä ¸¸Èº»(عü¤Üâ)¡´ÃáÇâ°¡¡µ¿¡ ¡´¹èºñÀ執ɡµÀÇ Á¸À縦 ¾Ï½ÃÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ ÀÖ´Ù. ¿µÁ¶ ¶§±îÁö´Â ÆǼҸ® ÇÑ ¸¶´çÀ¸·Î ¼º¸³µÇ¾ú´ø ¡´¹èºñÀ執ɡµÀÌ ÆǼҸ®·Î¼ÀÇ »ý¸íÀ» ÀÒ°í ±× »ç¼³¸¸ ±â·ÏµÇ¸é¼ ¼Ò¼³ÈµÈ °ÍÀÌ ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀ¸·Î ³²¾Æ ÀüÇØÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. Á¦ÁÖ ±â»ý ¾Ö¶ûÀº ¿©·¯ ¸ð·Î »©¾î³µ¥, ¹èºñÀåÀº Á¦ÁÖ¸ñ»ç·Î ºÎÀÓÇÏ´Â ±è°æ(ÐÝÌÏ)À» µû¶ó¿Â Æò¹üÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼³Á¤Àº ¹èºñÀå¿¡ ´ëÇÑ ¾Ö¶ûÀÇ ¿ìÀ§(éÐêÈ)¸¦ ¿¹°ßÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÛÇ° ù¸Ó¸®¿¡´Â Á¦ÁÖ¸ñ»ç·Î ºÎÀÓÇÏ´Â ±è°æ ÀÏÇàÀÌ Ç³¶ûÀ» ¸¸³ª °í»ýÀ» °ÞÀº µÚ¿¡ Á¦ÁÖµµ¿¡ µµÂøÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ¹¦»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡´Â ºñÀåµéÀÇ ÀÚź»ç¼³(í»÷§Þöàã)ÀÌ ³¢¾î Àִµ¥, ÀÌ´Â ¡´Àûº®°¡ îåÛúÊ°¡µ¿¡ ³ª¿À´Â ±º»çµéÀÇ ÀÚź»ç¼³°ú ºñ±³µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¾î ¾Ö¶û°ú Á¤ºñÀåÀÇ À̺°Àå¸éÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù. ÀÌ Àå¸éÀº ±× ÀÚü°¡ Èñ±ØÀûÀÌÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ¾Ö¶û°ú ¹èºñÀå »çÀÌ¿¡ ¹ú¾îÁú »ç°ÇÀ» ÁغñÇÏ´Â ±¸½Çµµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºñÀåÀÌ ¾Ö¶û¿¡°Ô â°í¿¡ ³Ö¾îµÐ ÀÚ½ÅÀÇ ÁüÀ» ¸ðµÎ ³»¾îÁÖ°í À̺°ÇÏ·Á ÇÒ ¶§, ¾Ö¶ûÀº Á¤ºñÀåÀÇ ¸ö¿¡ Áö´Ñ °ÍÀ» ³²±è¾øÀÌ ¾ò¾î ³»°í´Â ³¡³» ±×ÀÇ ÀÌ»¡±îÁö »©°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¼¿ïÀ» ¶°³¯ ¶§ ¾î¸Ó´Ï¿Í ºÎÀÎ ¾Õ¿¡ ¿©ÀÚ¸¦ °¡±îÀÌÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¸Í¼¼¸¦ ÇÏ°í ¶°³µ´ø ¹èºñÀåÀº ÀÌ Àå¸éÀ» º¸°í Á¤ºñÀåÀ» ºñ¿ô´Ù°¡ ¾Ö¶ûÀ» µÎ°í ¹æÀÚ¿Í ³»±â¸¦ °É°Ô µÇ¾ú´Ù. ±â»ý°ú ¼úÀÚ¸®¸¦ ¸Ö¸®ÇÏ¸é¼ È¦·Î ±ú²ýÇÑ Ã¼ÇÏ´Â ¹èºñÀåÀ» À¯È¤Çϱâ À§Çؼ ¹æÀÚ¿Í ¾Ö¶ûÀº °è±³¸¦ ²Ù¸ì´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °èȹÀº ¸ñ»ç°¡ Áö½ÃÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¸ñ»ç´Â °è±³ÀÇ ½ÇÇàÀ» µ½±â À§ÇÏ¿© ¾ß¿Ü¿¡¼ º½³îÀÌÆÇÀ» ¹ú¿´´Ù. ¸ñ»ç ÀÏÇàÀ» µû¶ó³ª¿Í µû·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ¹èºñÀåÀ» À¯È¤ÇÏ·Á°í ¾Ö¶ûÀº ¼öÇ® ¼Ó ½Ã³Á°¡¿¡¼ ¿Â°® ±³Å¸¦ ºÎ¸®¸ç ³ë´Ò¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ Å©°Ô ¸¶À½ÀÌ ¿òÁ÷ÀÎ ¹èºñÀåÀº ¹è°¡ ¾ÆÇÁ´Ù´Â Çΰ踦 ´ë°í µÚóÁ³´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ±Ý¿Á»ç¼³(ÐÝè¬Þöàã)ÀÌ ³¢¾î Àִ¹Ù, ÀÌ°ÍÀº ¾Õ ºÎºÐ¿¡ ³¢¾î ÀÖ´Â ±â»ýÁ¡°í(ÐõßæïÇÍÅ)¿Í ÇÔ²² ¡´ÃáÇâÀü¡µ¿¡ ³ª¿À´Â ±Ý¿Á»ç¼³¡¤±â»ýÁ¡°í ºÎºÐ°ú ºñ±³µÉ ¸¸ÇÏ´Ù. ¹èºñÀåÀº ¹æÀÚ¸¦ »çÀÌ¿¡ ³Ö¾î ¾Ö¶ûÀÌ Â÷·ÁÁÖ´Â À½½Ä»óÀ» ¹Þ¾Æ ¸Ô°í¼, ¾Ö¶ûÀ» ÀØÁö ¸øÇÏ¿© ¸¶À½ÀÇ º´ÀÌ µé°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹èºñÀåÀº ¹æÀÚ¸¦ ¸Å¼öÇÏ¿© ¾Ö¶û°ú ÆíÁö¸¦ ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç ¸¸³¯ ±â¾àÀ» ¾ò¾î³Â´Ù. ¹èºñÀåÀº ¹æÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÏ´Â °³°¡Á׿ÊÀ» ÀÔ°í ¾Ö¶ûÀÇ ÁýÀ» ã¾Æ°¬´Ù. ¹èºñÀåÀº ¾Ö¶ûÀÇ Áý ´ã ±¸¸ÛÀ» °£½ÅÈ÷ Åë°úÇÏ¿© ¾Ö¶ûÀ» ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ÇѹãÁß¿¡ ¹æÀÚ°¡ ¾Ö¶ûÀÇ ³²Æí Ç༼¸¦ ÇÏ¸ç µéÀÌ´ÚÄ¡ÀÚ, Ȳ±ÞÇØÁø ¹èºñÀåÀº ÀÚ·ç ¼Ó¿¡ µé¾î°¬´Ù. ¹æÀÚ°¡ ¼úÀ» »ç·¯ °£´Ù°í Æ´À» ³»ÁØ »çÀÌ¿¡ ¹èºñÀåÀº Çdzª¹«±Ë¿¡ µé¾î°¡¼ ¸öÀ» ¼û°å´Ù. ¹æÀÚ´Â ¹èºñÀåÀÌ ¼û¾î µé¾î°¡ ÀÖ´Â Çdzª¹«±Ë¸¦ ºÒÀ» Áú·¯ ¹ö¸®°Ú´Ù°í À§ÇùÀ» ÇÏ´Ù°¡, ´Ù½Ã ÅéÀ¸·Î ÄÑ´Â Èä³»¸¦ ÇÏ¸é¼ ±Ë ¼Ó¿¡ µç ¹èºñÀåÀÇ È¥À» »Ì¾Æ¹ö·È´Ù. ¹èºñÀåÀÌ µç Çdzª¹«±Ë´Â ¸ñ»ç¿Í À°¹æ(ë»Û®)ÀÇ ¾ÆÀüµé ¹× ±ºÁ¹µéÀÌ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ µ¿Çå(ÔÔúÍ)À¸·Î ¿î¹ÝµÇ¾ú´Ù. ¹Ù´Ù À§¿¡ ´øÁ®Áø ÁÙ ¾È ¹èºñÀåÀÌ ±Ë ¼Ó¿¡¼ µµ¿òÀ» ûÇÏÀÚ, ¹î»ç°øÀ¸·Î °¡ÀåÇÑ »ç·ÉµéÀÌ ±Ë¹®À» ¿¾îÁÖ¾ú´Ù. ¹èºñÀåÀº ¾Ë¸öÀ¸·Î Çã¿ìÀû°Å¸®¸ç µ¿Çå ´ëû¿¡ ¸Ó¸®¸¦ ºÎµúÃÄ ¿Â°® ¸Á½ÅÀ» ´Ù ´çÇÏ¿´´Ù. 1950³âµµ Ãâ°£º»Àº Èñ±ØÀû ÆÄźÀÌ ÃÖ°íÁ¶¿¡ µµ´ÞÇÑ ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ ³¡³µ´Ù. ±¸È°ÀÚº»¿¡¼´Â ÀÌ¿Í °°Àº ¸Á½ÅÀ» ´çÇÑ ¹èºñÀåÀº ¸ñ»ç¸¦ ÇÏÁ÷ÇÏ°í ¼¿ï·Î µ¹¾Æ°¡±â À§ÇÏ¿© ¹è¸¦ ±â´Ù¸®´Ù°¡, ¾Ö¶ûÀÌ Çس²(úÑõ)¿¡ °£´Ù°í ¼Ò¹® ³»¸é¼ ÁغñÇØ ³õÀº ¹è¿¡ ¼û¾î µé¾î°¬´Ù°¡ ´Ù½Ã ¾Ö¶ûÀ» ¸¸³ª°í, µÚ¿¡ Á¤ÀÇÇö°¨À¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾î ¾Ö¶û°ú ÇÔ²² ºÎÀÓÇؼ ±× °íÀ»À» Àß ´Ù½º¸®°í ÇູÀ» ´©·È´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ³¡À» ¸Î´Â´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÆǼҸ® »ç¼³ÀÌ ±â·ÏÈµÇ¸é¼ ¼Ò¼³ÈµÈ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿©·¯ °÷¿¡¼ ÆǼҸ® »ç¼³ÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¹®Ã¼´Â ÆǼҸ® »ç¼³ÀÇ ¹®Ã¼Àû Ư¡À» ¼ö¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆǼҸ®·Î ºÒ¸®¾îÁø ´Ù¸¥ ÀÛÇ°¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú °°Àº »ðÀÔ°¡¿ä(ߺìýÊ°éª)µµ ¹ß°ßµÈ´Ù. ±×·±µ¥ 1950³âµµ Ãâ°£º»Àº ÆǼҸ® »ç¼³¿¡ ´õ¿í °¡±î¿î ¸éÀ» Áö´Ï°í, ±¸È°ÀÚº»Àº ¼Ò¼³·Î ¹Ù²î¾îÁ® ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¹æÀÚ´Â ¹èºñÀåÀÇ ¾àÁ¡°ú À§¼±À» Æø·ÎÇÏ°í Æı«ÇÏ´Â ÀÏÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ¾î¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ °¡¸é±Ø¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¸»¶ÒÀÌ¿Í »óÅëÇÑ´Ù. ¡´ÃáÇâÀü¡µ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¹æÀÚº¸´Ùµµ ´õ ³¯Ä«·Î¿î dzÀÚÀÇ ±â´ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀÇ ¹æÀÚ´Â ÆǼҸ® »ç¼³À̳ª ÆǼҸ®°è ¼Ò¼³¿¡¼ ÀÛ°¡ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °³ÀÔ½ÃÅ°´Â ÀåÄ¡·Î Çü»óȵǴ Àι°À¯ÇüÀÇ Çϳª·Î ÁÖ¸ñµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº À§¼±ÀûÀÎ Àι° ¶Ç´Â À§¼±ÀûÀÎ Áö¹èÃþ¿¡ ´ëÇÑ Ç³ÀÚ¸¦ ±× ÁÖÁ¦·Î ÇÏ´Â ÀÛÇ°À¸·Î ÀÌÇصȴÙ. ¡´¹èºñÀåÀü¡µÀº °üÀλçȸÀÇ ºñ¸®(Þª×â)¿Í ¾ßÇÕ»ó(å¯ùêßÓ)À» ¼ÒÀç·Î ÇÏ¿© °üÀλçȸ ÀϹÝÀ» dzÀÚÇÑ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ³¯Ä«·Î¿î ¿ôÀ½ÀÇ ±äÀå»óÅ°¡ °è¼ÓµÇ´Â ÀÛÇ°À̶ó´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ´Ù. ¡ìÂü°í¹®Çå¡í ÛÑÞ¥íâîî(ÐÝß²Üô, ÏÐð·Ùþûùν, 1950), ùÛÏÐàãü¥ÙþùÊæÚϼ(íåÓìâ÷, ¼¿ïÓÞùÊÎèõó÷úÝ», 1970), ÛÑÞ¥íâîîÀÇ ù¤í©Ï°ðã(×Ýà´Ò, ùÛÏÐá³àãÙþùÊÀÇ ÷®Ï¼, ìéðÍÊÈ, 1978), Û®íúþìÑÚªÍÅ(ÏíÔàüº¡¤ßïñ£Ùþ, ùÛÏÐá³àãÙþùÊÀÇ ÷®Ï¼, ìéðÍÊÈ, 1978), ÛÑÞ¥íâîîæÚϼ(ÏíÔàüº, ùÛÏÐùÊÜà 17, 1979) <¼Á¾¹®> ÃâÀü : [µðÁöÅÐÇѱ¹¹ÎÁ·¹®È´ë¹é°ú»çÀü], µ¿¹æ¹Ìµð¾î, 2001 |
[Á¶¼±] ¹èºñÀåŸ·É (µÎ»ê) |
[Á¶¼±] ÈïºÎ°¡=¹ÚŸ·É (ÇѸÞ) |