|
|
ÇüÆò¿îµ¿(û¬øÁê¡ÔÑ) 1923³âºÎÅÍ ÀÏ¾î³ ¹éÁ¤(ÛÜïË)µéÀÇ ½ÅºÐ ÇØ¹æ ¿îµ¿. ¹éÁ¤ÀÇ °è±ÞÀûÀÎ ÇعæÅõÀï°ú ¹ÎÁ·ÀûÀÎ ÇعæÅõÀïÀÇ µÎ°¡Áö ¼º°ÝÀÌ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹éÁ¤Àº 1894³â(°íÁ¾ 31) °©¿À°æÀå¿¡ ÀÇÇØ ¹ýÁ¦»óÀ¸·Î´Â ÇعæµÇ¾úÀ¸³ª ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ±×´ë·Î Á¸¼ÓµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÏÁ¦´Â Á¶¼±ÀÇ ºÀ°ÇÀûÀÎ Áö¹è °ü°è¸¦ À¯Áö½ÃÅ°·Á´Â Á¤Ã¥À» Æì, ÀÔÇпø¼³ª °ü°ø¼¿¡ Á¦ÃâÇÏ´Â À̷¼ µî¿¡ ¹Ýµå½Ã ½ÅºÐÀ» ¸í±âÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼ ´ç½Ã ¹éÁ¤Àº È£Àû»ó µµÇÑ(ÓõùÓ)À¸·Î ±âÀçÇϵçÁö ºÓÀº Á¡¡²îåïÇ¡³À¸·Î Ç¥½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ü°è·Î ¹éÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°Àº ±×´ë·Î Á¸¼ÓµÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã ¹éÁ¤ÀÇ ¼öÈ¿´Â ÇüÆò»çÀÇ Åë°è¿¡ ÀÇÇϸé 40¿© ¸¸¸íÀ̾ú°í, Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé 3¸¸ 3,712¸íÀ̾ú´Ù. À̵éÀº ÀϺΰ¡ ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇϱ⵵ ÇÏ¿´À¸³ª ´ëºÎºÐÀº ¿©ÀüÈ÷ º»¾÷À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ»ì¾÷¡¤Á¦Çõ(ð²úÔ)¡¤À¯¼¼°ø(׳á¬Íï) µî¿¡ Á¾»çÇÏ¿´À¸¸ç, ÁÖ·Î »ï³²Áö¹æ¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ¾ú´Ù. 1926³â¿¡ À̵éÀÌ ÇüÆò»çÀÇ ¸íÀÇ·Î Ãѵ¶ºÎ¿¡ Á¦ÃâÇÑ ¿ä¸Á¼¸¦ º¸¸é, ¨ç ÀϹÝÀο¡ ÀÇÇÑ Â÷º°°ú ¹ÚÇØ°¡ ½ÉÇÑ °Í ¨è °ü°ø¸®¡¤±³¿øÀÌ Â÷º° ´ë¿ìÇÏ´Â °Í ¨é ¸ñ¿åÅÁ¡¤À̹߼ҡ¤¿ä¸®Á¡ µî »ç¶÷µéÀÌ ÃâÀÔÇÏ´Â °÷¿¡¼ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô Â÷º°ÀÌ ÇàÇÏ¿©Áö°í ÀÖ´Â °Í µîÀ» ÁöÀûÇÏ°í, Ãëü(ö¢ôó)¸¦ ¹ýÁ¦ÈÇÒ °ÍÀ» ¿ä¸ÁÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹éÁ¤µéÀÇ ½ÅºÐ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸Àº ÇüÆò»ç Á¶Á÷À» ÅëÇØ ±¸Ã¼ÈµÇ¾ú´Ù. 1923³â 4¿ù 25ÀÏ ÁøÁÖ¿¡¼ ¹éÁ¤ÀÇ ½ÅºÐÀ¸·Î Àڻ갡°¡ µÈ ÀÌÇÐÂù(×ÝùÊóÇ)ÀÌ ¹éÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ±³À°Â÷º°¿¡ ºÐ°³ÇÏ¿© ½ÅÇö¼ö(ãéúèáø : ¾ç¹Ý)¡¤°»óÈ£(Ë©ßÓûà : ¾ç¹Ý)¡¤Ãµ¼®±¸(ô¶à¸Îú : ¾ç¹Ý)¡¤ÀåÁöÇÊ(íåò¤ù° : ¹éÁ¤) µî°ú ÁøÁÖ ´ë¾Èµ¿(ÓÞäÌÔ×)¿¡¼, ȸ¿ø 80¿© ¸í°ú ´õºÒ¾î ⸳ÃÑȸ¸¦ ¿¾î ÇüÆò»ç¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. ÀÓ½ÃÀÇÀå °»óÈ£ÀÇ »çȸ ¾Æ·¡ ÇüÆò»ç ÃëÁö¼¿Í »çÄ¢(ÞäöÎ)ÀÌ Ã¤ÅõǾú´Ù. ÀÌ¾î ¿ª¿ø¼±°Å·Î µé¾î°¡ À§¿ø (Áß¾ÓÁýÇàÀ§¿ø)¿¡ °»óÈ£¡¤½ÅÇö¼ö¡¤Ãµ¼®±¸¡¤ÀåÁöÇÊ¡¤ÀÌÇÐÂù, °£»ç¿¡ Çϱݼ®(ùÁÐÝà´)¡¤¹ÚÈ£µæ(ÚÓû¿Ôð), À̻翡 ÇÏÀ±Á¶(ùÁëÃðÔ) µî 7¸í, À繫¿¡ Á¤ÂùÁ¶(ï÷óÇðÔ), ¼±â¿¡ ÀåÁö¹®(íåò¤Ùþ)ÀÌ °¢°¢ »ÌÇû´Ù. ±×¸®°í ÇüÆò»çÀÇ À¯Áö¹æħ, ±³À°±â°üÀÇ ¼³Ä¡, ±×¸®°í ȸ°ü(üåν)¼³Ä¡, °¢Áö·ÎÀÇ ÃëÁö¼±Àü, ÇüÆò»ç ⸳À» ½Å¹®Áö»ó¿¡ ¹ßÇ¥ÇÒ °Í µîÀÌ °áÀǵǾú´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇüÆò»ç°¡ ⸳, ź»ýµÇ¾ú´Âµ¥, ´ç½Ã ¡ìÁ¶¼±ÀϺ¸¡í´Â »ç¼³¿¡¼ ¡°ÁøÁÖÀçÁÖÀÇ ¹éÁ¤µ¿Æ÷°¡ ±È±âÇÏ¿© ÇüÆò»ç¶ó´Â ´Üü¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿© °è±Þ ŸÆÄ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¸»ÇÒ ³ªÀ§µµ ¾øÀÌ ½Ã´ë¿¡ ÀûÇÕÇÑ ÇൿÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ¿îµ¿À¸·ÎÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ³ë·ÂÀ» ¹éÁ¤µ¿Æ÷¿¡°Ô ¹Ù¶õ´Ù¡±¶ó°í °Ý·Á, ÁöÁöÇÏ¿´´Ù. ÇüÆò»ç ⸳ ÈÄ ÇüÆò¿îµ¿Àº ´ç½ÃÀÇ Áøº¸ÀûÀÎ »çȸ¿îµ¿´ÜüÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ºÒ°ú 1³â »çÀÌ¿¡ [Ç¥ 1] °ú °°ÀÌ °¢µµ¿¡ ÇüÆò»ç Áö»ç¡¤ºÐ»ç°¡ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÆò¿îµ¿ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ¹ßÀüÀº »çȸÀû ¹ÝÇâÀ» °¡Á®¿Í 1923³â 5¿ù ÁøÁÖ¿¡¼ ¿ìÀ°ºñ¸Åµ¿¸Í(éÚë¿ÞªØâÔÒØï)ÀÌ Á¶Á÷µÇ¾ú°í, 7¿ù °æ»ó³²µµ »ï°¡(߲ʩ)¿¡¼, 8¿ù ±èÇØ¿Í ÃæûºÏµµ Á¦Ãµ¿¡¼ ¹ÝÇüÆò¿îµ¿(Úãû¬øÁê¡ÔÑ)ÀÌ ÀϾ´Ù. °°Àº ÇØ 11¿ù 7ÀÏ ´ëÀü¿¡¼ ÃÖÃÊÀÇ ÇüÆò»ç Àü±¹´ëÇ¥ÀÚ´ëȸ°¡ ¿·Á ÇüÆò»ç º»»ç¸¦ ÁøÁÖ¿¡¼ ´ëÀüÀ¸·Î ÀÌÀüÇÑ´Ù´Â »çÇ×ÀÌ °áÀǵǾú´Ù. ±×·±µ¥ 1924³â 2¿ù 10¡¤11ÀÏ ºÎ»ê¿¡¼ °³ÃÖµÈ ÇüÆò»ç Àü±¹ÀÓ½ÃÃÑȸ¿¡¼, º»»ç ÀÌÀü ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Î°í ÇüÆò»ç ³»ºÎÀÇ ´ë¸³ÀÌ Ç¥¸éÈÇÏ¿© ³²ºÏ ¾çÆÄ·Î °¥¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. ³²ÆÄ(Ñõ÷ï)´Â °æ»óµµ¿¡ ÁöÁö ±â¹ÝÀ» µÐ °»óÈ£¡¤½ÅÇö¼ö µî º¸¼öÆÄÀÌ°í, ºÏÆÄ(ÛÅ÷ï)´Â Àü¶óµµ¡¤Ãæûµµ¡¤°¿øµµ¿¡ Áö¹ÝÀ» °¡Áö´Â ÀåÁöÇÊ¡¤¿À¼º¿Ï(çïà÷èÇ) µî Çõ½ÅÆÄ¿´´Ù. Çõ½ÅÆÄ´Â ºÎ»ê´ëȸ Á÷ÈÄÀÎ 2¿ù 13ÀÏ ´ëÀü¿¡¼ ÇüÆò»ç Çõ½Åµ¿¸ÍÁغñȸ¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í À̾î 3¿ù 12ÀÏ Ãµ¾È¿¡¼ Çõ½Åµ¿¸Í⸳ÃÑȸ¸¦ ¿¾î º»»çÀÇ ¼¿ï·ÎÀÇ ÀÌÀü°ú ÀâÁö ¡ìÇüÆò¡í ¹ß°£, ÇÇÇõ (ù«úÔ)°øÀå ¼³¸³ µîÀ» °áÀÇÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí, °»óÈ£ µî º¸¼öÆĵµ 4¿ù 24¡¤25ÀÏ ÁøÁÖ¿¡¼ Àü±¹ÇüÆò»ç´ëȸ¸¦ ¿¾ú´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÇüÆò»ç´Â ⸳ ÈÄ ºÒ°ú 1³â ¸¸¿¡ ºÐ¿µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ±× µÚ ¾çÆÄÀÇ ¹Ý¸ñ°ú ´ë¸³À» ¿°·ÁÇÑ À¯Áöµé¿¡ ÀÇÇØ, 5¿ù 21ÀÏ ³²ºÏÇùÀÇȸ°¡ ¿·Á Çö»óŸ°³ÀÇ ÀÇ°ß ±³È¯ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í, 7¿ù ¾çÆÄ°£ºÎµéÀÇ °£´ãȸ°¡ ¿·Á ÇüÆò»ç ÅëÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÅäÀÇ°¡ ÁøÁöÇÏ°Ô ³íÀǵǾú´Ù. ±× °á°ú 8¿ù 15ÀÏ ´ëÀü¿¡¼ ÇüÆò»çÅëÀÏ´ëȸ°¡ °³ÃֵǾú´Ù. ¿©±â¿¡¼ ³²ºÏ¾çÆÄÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ (ÀåÁöÇÊ¡¤°»óÈ£)ÀÇ ÅðÁøÀÌ °áÀǵǰí, ÇüÆò»çÀÇ ¸íĪÀ» ¡®Á¶¼±ÇüÆò»çÁß¾ÓÃѺ»ºÎ¡¯·Î °íÄ¡´Â µ¿½Ã¿¡ º»ºÎ¸¦ ¼¿ï¿¡ ¼³Ä¡Çϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¾çÆÄÀÇ ¾Ï¾Ï¸®ÀÇ ³»ºÐÀº ±×Ä¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÑÆí, 1923¡1924³â »õ·Î¿î »çȸ¿îµ¿ ´Üü(Á¶¼±³ë³óÃѵ¿¸Í¡¤Á¶¼±Ã»³âÃѵ¿¸Í µî)°¡ ź»ýÇÏ¸é¼ À̵éÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ°Ô µÇ°í, ¶Ç ÀÌµé ´Üü¿Í Á¦ÈÞµµ ÀÌ·ç¾îÁö¸é¼ ÇüÆò¿îµ¿Àº ´õ¿í ¹ßÀüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× µÚ ÇüÆò»ç¿Í ÇüÆò¿îµ¿ÀÇ ÅëÀÏ ³ë·ÂÀÌ ±ÞÁøÀü µÇ¸é¼, 1925³â 4¿ù 24¡¤25ÀÏ¿¡ ¿¸° Á¦3ȸ Àü±¹´ëȸ¿¡¼ ºñ·Î¼Ò °á½ÇÀ» ¸Î°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ÅëÀÏÀÇ È¸º¹¿¡ ÀÇÇØ ÇüÆò»çÀÇ Á¶Á÷°ú ¿îµ¿Àº È®´ëµÇ¾î°¬´Ù. °¢Áö¿¡ ÇüÆòû³âȸ°¡ Á¶Á÷µÇ°í Áß¾Ó±â°üÀ¸·Î 12¿ù¿¡´Â ÇüÆò»çû³âÃÑ¿¬¸ÍÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶Ç, ÀÚ³à ±³À°À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ÇüÆòÇпìȸµµ Á¶Á÷µÇ¾î °¢Áö¿¡ ±ÇÇдÜ(ÏèùÊÓ¥)µµ ÆÄ°ßÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¶§ 1925³â 8¿ù ¼¼»óÀ» ³î¶ó°Ô ÇÑ ¹ÝÇüÆò¿îµ¿À¸·Î °æ»óºÏµµ ¿¹ÃµÇüÆòºÐ»ç°¡ ½À°Ý´çÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ÀϾ´Ù. ÇüÆò»ç º»ºÎ¿¡¼´Â ±ä±Þ ȸÀǸ¦ ¿¾î Àü±¹ ÇüÆò»ç¿øÀÌ ¿¹ÃµÀ¸·Î ÃÑÃ⵿ÇÒ °ÍÀ» °áÀÇÇÏ¿© ¼¼»óÀ» ³î¶ó°Ô ÇÏ¿´À¸¸ç, °¢ »çȸ¿îµ¿´Üü(ȼºÈ¸¡¤Á¶¼±Ã»³âÃѵ¿¸Í µî)¿¡¼µµ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î Á¶»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÏ¿© ÇüÆò¿îµ¿À» Àû±Ø Áö¿øÇÏ¿´´Ù. Á¶»ç °á°ú »ç°ÇÀº ÀÌ°÷ û³âȸ¿øÀÌ ÁÖµ¿ÀÌ µÇ¾î ÀÏ¾î ³ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³°í, À̵éÀÇ »çÁË·Î »ç°ÇÀº ÀϴܶôµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ »ç°ÇÀ» °è±â·Î ´ç½ÃÀÇ Áøº¸ÀûÀÎ ¿©·¯ »çȸ¿îµ¿´Üü¿Í ÇüÆò¿îµ¿°úÀÇ Á¦ÈÞ´Â ´õ¿í °È, ÃËÁøµÇ¾î°¬´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤¼¼ ¾Æ·¡ °¢ÁöÀÇ ÇüÆòû³âȸ°¡ Á¶¼±Ã»³âÃѵ¿¸Í¿¡ ¼Ó¼Ó °¡ÀÔ, Á¦ÈÞÇÏ°Ô µÇ°í, ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº 1926³â¿¡ µé¾î°¡ ´õ¿í ÇöÀúÇØÁ³´Ù. 1926³â ¿¬µÎ¿¡ ÀåÁöÇÊÀÌ »õÇØÀÇ °èȹÀ¸·Î Á¶Á÷ÀÇ È®Ãæ °È¿Í ¹«»ê¿îµ¿(Ùíߧê¡ÔÑ)À¸·ÎÀÇ ÁøÃâÀ» ¼±¾ðÇÑ °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¤¼¼ÀÇ ¹Ý¿µÀ̾ú´Ù. ¶Ç, ÇüÆò»çÃѺ»ºÎµµ ¹ú½á ÀÌÇØ Á¤¿ù¿¡ È¿äȸ(ûýèøüå) Áß½ÉÀÇ 4´Üü ÇÕµ¿À§¿øȸ ÁÖÃÖÀÇ Àç°æ(î¤ÌÈ)»ç»ó´Üü½Å³â°£´ãȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ¿©, ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¦1º¸¸¦ ³»µó°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌÇØ 4¿ù¿¡ ¿¸° ÇüÆò»ç Á¦4ȸ ´ëȸ¿¡¼µµ ¹«ÀúÇ×ÁÖÀÇÀÇ ÀϼҸ¦ °¡°áÇÏ¿© »çȸ¿îµ¿´Üü¿ÍÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Á¦ÈÞ ¾Æ·¡ ½Çõ¿îµ¿¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ °¢Á¾ Æľ÷¡¤¼ÒÀÛÀïÀÇ µî¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â µî ´Ù¸¥ »çȸ¿îµ¿´Üü¿Í ´õºÒ¾î Àû±ØÀûÀÎ È°µ¿À» Àü°³ÇØ ³ª°¬´Ù. ±× °á°ú ÀÌ ½Ã±â ÇüÆò»çÀÇ Á¶Á÷Àº ´Ù¸¥ »çȸ¿îµ¿´Üü¿ÍÀÇ Á¦ÈÞ ¾Æ·¡ [Ç¥ 2] ¿Í °°ÀÌ Å©°Ô È®ÀåµÇ¾î°¬´Ù. ÇÑÆí, 1926³â 9¿ù Àӽôëȸ¿¡¼´Â »çȸÁÖÀǿÀÇ ºÐÆÄÅõÀïÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ ³»ºÎ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í 1927³â 1¿ù¿¡ ÀÏ¾î³ °í·ÁÇõ¸í´ç»ç°Ç(ÍÔÕòúÔÙ¤ÓÚÞÀËì)¿¡´Â ÀåÁöÇÊ¡¤¼±¤ÈÆ(ßïÎÃý³) µî Áß¾Ó °£ºÎ°¡ ¿¬ÁµǸé¼, ÀÌÈÄÀÇ ÇüÆò¿îµ¿¿¡ ±ÞÁøÆÄ¡¤¿Â°ÇÆÄÀÇ ´ë¸³ÀÇ °Ýȸ¦ ÃÊ·¡ÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 1930³â´ë¿¡´Â ÀÏÁ¦ÀÇ Åº¾ÐÀ¸·Î ´Ù¸¥ »çȸ¿îµ¿´Üü¿Í °°ÀÌ ÇØüµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. À̻󿡼 ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, ÇüÆò¿îµ¿Àº ¹éÁ¤µéÀÇ ÀÚ±âÇعæ¿îµ¿ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀÏÁ¦½Ä¹ÎÁö Ä¡ÇÏ¿¡ ÀÖ¾î¼ ´Ù¸¥ »çȸ¿îµ¿´Üü¿ÍÀÇ Á¦ÈÞ ¾Æ·¡ ¹ÎÁ·Çعæ¿îµ¿ÀÇ ÀÏÀ͵µ ´ã´çÇÏ¿© Áß¿äÇÑ ±¸½ÇÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¡ìÂü°í¹®Çå¡í ÔÔä¬ìíÜÃ, ðÈàØìíÜÃ, ðÈàØû¬øÁê¡ÔѪÎÌÛËÈ(ðÈàØû¬øÁÞäÜâÝ», ðÈàØÐàðÈàØÚÅðé 1, ðÈàØÞÖßÌ÷×ãáÞä, 1927), û¬øÁê¡ÔѪÎëòëùªÈÕöÞÈîÜ ÍÅóÌ(ÚÓøÁߣ, ïáòä óÜÊÊûÜ, 1925), ìíð¨ö½ù»ÀÇ û¬øÁê¡ÔÑÍÅ(ÐÝëùüº, úÁ÷ϼ¿ï 31, 1967), û¬øÁê¡ÔÑ-øÁÔõÞäü带 À§ÇÏ¿©-(ÐÝëùüº, ùÛÏÐúÞÓÛÞÈ 8, ôìÎøÙþûùÞä, 1971), ðÈàتÎû¬øÁê¡ÔÑ(ïÌÏ¢ûúÑÃ, â©øÁê¡ÔÑÞȪÎæÚϼ 6, 1973), ðÈàØû¬øÁÞäê¡ÔÑ(ûúïÒÊ©õÕ, Ý»Ñæú°Û¯ 52, 1974), ðÈàØû¬øÁÞäê¡ÔѪ˪Ī¤ªÆ(ò®ô¹çÈã, ðÈàØùÊÜà 83, 1977). <±èÀÇȯ> ÃâÀü : [µðÁöÅÐÇѱ¹¹ÎÁ·¹®È´ë¹é°ú»çÀü], µ¿¹æ¹Ìµð¾î, 2001 |
[±Ù´ë] ÇüÆò¿îµ¿ (µÎ»ê) |
[±Ù´ë] Á¤Á¾¸í (ºê¸®) |