|
|
½Å»çÂü¹è ãêÞäóÑÛÈ ÀÏÁ¦°Á¡±â(1910¡1945)¿¡ ÀϺ»ÀÇ ¹Î°£Á¾±³ÀÎ ½Åµµ(ãêÔ³:Shintoism) »ç¿ø(ÞÑêÂ)ÀÎ ½Å»ç¸¦ °÷°÷¿¡ ¼¼¿ì°í Çѱ¹Àεé·Î ÇÏ¿©±Ý °Á¦·Î Âü¹èÇÏ°Ô ÇÑ ÀÏ. I. °³°ü ½Å»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î õȲµµ ½Å°ÝÈÇÏ¿© ÀÚ±¹ ±¹¹ÎÀÇ Á¤½ÅÀû Áö¹è´Â ¹°·Ð, ±º±¹ÁÖÀÇÀû ħ·«Á¤Ã¥ ¹× ½Ä¹ÎÁöÁö¹è¿¡µµ ÀÌ¿ëÇÏ¿´´Ù. Çѱ¹¿¡µµ 1876³â °³Ç×°ú ´õºÒ¾î ÀϺ»ÀÇ Á¤Ä¡Àû ¡¤±º»çÀû ¡¤°æÁ¦Àû ¡¤¹®ÈÀû ħ·«ÀÌ °³½ÃµÇ¸é¼ ½Åµµ°¡ ħÅõÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ½Å»ç´Â 1910³â Àü¿¡´Â ÀϺ» °Å·ù¹ÎµéÀ» À§Çؼ ¹Î°£¿¡¼ °Ç¸³°ú À¯Áö¸¦ ÁÖµµÇÏ¿´Áö¸¸, º´ÇÕ ÈÄ¿¡´Â Á¶¼±Ãѵ¶ºÎÀÇ º¸È£¿Í À°¼º ¾Æ·¡ ½Å»çÀÇ °ü ¡¤°ø¸³ÀûÀÎ ¼º°ÝÀÌ °ÈµÇ°í µ¿ÈÁ¤Ã¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Çѱ¹Àο¡°Ô±îÁö ½Å»çÂü¹è¿Í ½Åµµ½Å¾ÓÀ» °¿äÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 1925³â Á¶¼±½Å±Ã(ðÈàØãêÏà) ÁøÁÂÁ¦(òåñ¨ð®)¸¦ °íºñ·Î ¾ð·Ð°ú ±âµ¶±³°è »ç¸³Çб³µéÀÌ °·ÂÈ÷ ¹Ý¹ßÇÏÀÚ, ÀÏ´Ü »ç¸³Çб³ Çлýµé¿¡°Ô±îÁö °Á¦·Î ½Å»ç¿¡ Âü¹è½ÃÅ°´Â Á¤Ã¥ÀÇ ½ÇÁ¦ ½ÃÇàÀº º¸·ùÇÏ¿´´Ù. 1930³â´ë¿¡ µé¾î ´ë·úħ·«À» Àç°³ÇÑ ÀÏÁ¦´Â, À̸¦ µÞ¹ÞħÇÒ »ç»óÅëÀÏÀ» ÀÌ·èÇϱâ À§Çؼ °¢Á¾ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ±âµ¶±³°è »ç¸³Çб³¿¡±îÁö ´Ù½Ã ½Å»çÂü¹è¸¦ °¿äÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. À̶§±îÁö¸¸ ÇÏ¿©µµ ±âµ¶±³°è´Â ½Å¾Ó»óÀÇ ÀÌÀ¯·Î À̸¦ °ÅºÎÇÏ°í Ãѵ¶ºÎÀÇ ¾çÇظ¦ ±¸ÇÏ¿´À¸³ª, Ãѵ¶ºÎ°¡ 1935³â 11¿ù Æò¾ç ±âµ¶±³°è »ç¸³Çб³Àå ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ»ç°ÇÀ» °è±â·Î °°æÃ¥À¸·Î ³ª¿ÀÀÚ ±âµ¶±³°è´Â ºÐ¿µÇ¾úÀ¸¸ç, 1937³âºÎÅÍ ±âµ¶±³°è Çб³ÀÇ ÀϺδ Æ󱳵ǰí ÀϺδ ¡®¼øÀÀ¡¯ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. 1937³â ÁßÀÏÀüÀï ÀÌÈÄ ÀÏÁ¦ÀÇ À̸¥¹Ù ¡®È²¹ÎÈ(üÕÚÅûù)¿îµ¿¡¯ÀÇ °íÁ¶¿Í ÇÔ²² ±³À°°è¿¡¼ÀÇ ½Å»çÂü¹è ¹®Á¦°¡ ±×µéÀÇ Àǵµ´ë·Î ÀϴܶôµÇ¾î°¡ÀÚ, ÀÌÁ¦ ±× °¿äÀÇ ¸¶¼ö¸¦ ÀϹÝÀεéÀº ¹°·Ð ±³È¸¿¡±îÁö »¸Ä¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÏÁ¦ °æÂûÀº 1938³â 2¿ù ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇÑ Áöµµ´ëÃ¥À» ¼¼¿ö ÀϹݽŵµµéÀÇ ½Å»çÂü¹è¸¦ Áöµµ °ÈÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Àϼ± °æÂû·ÂÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ±³È¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© ³ëȸ ¡¤ÃÑȸ µî ±³´ÜÀû Â÷¿ø¿¡¼ ½Å»çÂü¹è¸¦ °áÀÇ ½ÇÇàÇϵµ·Ï ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ¿´´Ù. °á±¹ ±âµ¶±³°èµµ ÀÌ·¯ÇÑ °¾ÐÀ» À̱âÁö ¸øÇÏ°í 1938³â 9¿ù Àå·Îȸ ÃÑȸÀÇ ½Å»çÂü¹è °áÀǸ¦ °íºñ·Î ±¼º¹ÇÏ¿© ±Þ°ÝÈ÷ º¯ÁúµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±³´ÜÀÇ ½Å»çÂü¹è °áÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³¡±îÁö À̸¦ °ÅºÎÇÏ°í ½Å¾ÓÀÇ Àý°³¸¦ ÁöŲ Àι°µéÀÌ ¾î´À ±³ÆÄ¿¡³ª ÀÖ¾ú´Ù. Ãѵ¶ºÎ´Â ½Å»çÀÇ °Ç¸³À» °è¼Ó Àå·ÁÇÏ¿© 1945³â 6¿ù ÇöÀç ½Å±Ã(ãêÏà) 2°÷, ½Å»ç(ãêÞä) 77°÷, ¸é ´ÜÀ§¿¡ °Ç¸³µÈ º¸´Ù ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÇ ½Å»ç 1,062°÷ÀÌ ¼¼¿öÁ³´Ù. À̰͵µ ºÎÁ·ÇÏ¿© °¢±ÞÇб³ µî¿¡´Â ¡®È£¾Èµ§[ÜåäÌîü]¡¯À» ¼¼¿ì°í, °¢ °¡Á¤¿¡´Â ¡®°¡¹Ì´Ù³ª[ãêÝÜ]¡¯¶ó´Â °¡Á¤ ½Å´Ü(ãêÓ¦)±îÁö ¸¸µé¾î ¾Æħ¸¶´Ù Âü¹èÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Å»çÂü¹è¿¡ µ¿¿øµÈ ÀοøÀº Á¶¼±½Å±Ã Âü¹èÀÚ¸¸µµ 1940³â¿¡ ¾à 215¸¸ 9000¸í, 1942³â¿¡´Â ¾à 264¸¸ 8000¸í¿¡ À̸£·¶´Ù. ll. °ÅºÎ¿îµ¿ ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ¿îµ¿Àº Å©°Ô 2°¡Áö ¹æÇâÀ¸·Î Àü°³µÇ¾ú´Ù. ±× Çϳª´Â ÀÏÁ¦ ´ç±¹À̳ª ÀÏÁ¦¿¡ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ±â°ü ¶Ç´Â ÀλçµéÀ» ã¾Æ°¡ ½Å»çÂü¹è¸¦ °¿äÇÏÁö ¸» °ÍÀ» û¿ø ³»Áö °æ°íÇÑ ¡®½Å»çÂü¹è °¿ä ±ÝÁö û¿ø¿îµ¿¡¯À̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÀÏÁ¦ÀÇ °¿ä¿Í Á¦µµ±Ç ±³È¸ÀÇ ºÒ¹ýÀû °áÀÇ¿¡ ¼ø±³¸¦ °¢¿ÀÇÏ°í ³¡±îÁö ÀúÇ×ÇÏ¿© ½Å¾Ó°ú ±³È¸¸¦ ÁöÅ°°íÀÚ ÇÑ ¡®½Å»çÂü¹è °ÅºÎ ±ÇÀ¯¿îµ¿¡¯ÀÌ´Ù. 1932³â ÃʺÎÅÍ ÀÏÁ¦ÀÇ ½Å»çÂü¹è °¿ä°¡ °¢ Áö¿ª ±âµ¶±³°è Çб³¿¡¼ Çظ¶´Ù ¹®Á¦°¡ µÇÀÚ, 1934³â Àå·Îȸ ÃÑȸÀåÀº Ãѵ¶¿¡°Ô 2Â÷¿¡ °ÉÃÄ Ã»¿ø¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ·Á ÇÏ¿´À¸³ª, ÀÏÁ¦ ´ç±¹Àڵ鿡 ÀÇÇØ ÀúÁöµÇ¾ú´Ù. À̵ëÇØ 11¿ù Æò¾ç ±âµ¶±³°è »ç¸³Çб³Àå ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ »ç°Ç ÀÌÈÄ ÀÏÁ¦´Â ½Å»çÂü¹è¿¡ ´ëÇÑ °ø½ÄÀûÀÎ ³íÀǸ¶Àúµµ ±ÝÁö½ÃÄÑ ÀÌ·¯ÇÑ Ã»¿ø¿îµ¿Àº °³ÀÎÀû Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. Æò³²ÀÇ ¹Ú°üÁØ(ÚÓΰñÕ) Àå·Î´Â ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ·Î ±³»çÁ÷À» »çÁ÷ÇÏ°í °ÅºÎ¿îµ¿À» ÇÏ´ø ¾ÈÀ̼÷(äÌì¦â×)À» ´ëµ¿ÇÏ°í 1939³â 2¿ù ÀϺ»À¸·Î °Ç³Ê°¡ ÀϺ» Á¤°è¿äÀεéÀ» ¸¸³ª ½Å»çÂü¹è °¿ä ÀúÁö¸¦ È£¼ÒÇÏ°í, °°Àº ÇØ 3¿ù Á¾±³ÅëÁ¦¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ ¡®Á¾±³´Üü¹ý¾È¡¯À» ½ÉÀÇÇÏ´ø Á¦74ȸ ÀϺ»Á¦±¹È¸ÀÇ ÁßÀÇ¿ø ȸÀÇÀå¿¡ ¹æû°´À¸·Î µé¾î°¡, Á¾±³¹ý¾È Á¦Á¤ ¹Ý´ë, ±âµ¶±³ÀÇ ±¹±³È ¡¤½Å»çÂü¹è °¿ä ±ÝÁö, ¾ç½ÉÀû ±³¿ªÀÚ Åõ¿Á öÆó µîÀ» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÑ °æ°íÀåÀ» ´Ü»óÀ» ÇâÇØ ÅõôÇÏ¿´´Ù. ±è¼±µÎ(ÑÑà¼Ôà) ¸ñ»çµµ ÀϺ» À¯Çлý ±èµÎ¿µ(ÑÑÔàçÈ)°ú ÇÔ²² ½Å»çÂü¹è °¿ä ±ÝÁö¸¦ ÀϺ» Á¤°è ¿ä·Î¿¡ ÁøÁ¤ÇÏ°íÀÚ 1938³â 8¿ù¿¡ ÀϺ»À¸·Î °Ç³Ê°¡ È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ÀϺ» Á¤°è ¿äÀεé°ú ÇÔ²² ´Ù½Ã Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Í Àå·Îȸ ÃÑȸÀÇ °Á¦ ½Å»çÂü¹è °áÀǸ¦ ¸·°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ »ç½ÇÀÌ ÀÏÁ¦ °æÂû¿¡ ¾Ë·ÁÁöÀÚ ±è¸ñ»ç´Â »çÀü¿¡ ±¸¼ÓµÇ°í ÃÑȸµµ »ï¾öÇÑ °æÂûÀÇ ¾Ð·Â¿¡ ±¼º¹ÇÏ¿© ½Å»çÂü¹è¸¦ °áÀÇ ½ÃÇàÇÔÀ¸·Î½á ¼º°ú ¾øÀÌ ³¡³ª°í ¸»¾Ò´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ Ã»¿ø¿îµ¿Àº ÀÏÁ¦¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹Þ¾Æµé¿©Áú ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̾ú°í, û¿øÀÚÃøÀÌ ÀÏÁ¦ÀÇ ±Ç·Â±¸Á¶ ³»Áö ½Ä¹ÎÅëÄ¡ üÁ¦¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ Ã¼Á¦ ³»ÀÇ ¿îµ¿À̶ó´Â Á¡¿¡¼´Â ÇѰ踦 °¡Áö´Â °ÍÀÌÁö¸¸, À̵éÀº ¼ø±³¸¦ °¢¿ÀÇÏ°í ÀÏÁ¦ÀÇ Á¾±³Åº¾Ð¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ¹®Á¦¸¦ È®»ê Æø·ÎÇÏ°í ºÒÀǸ¦ ´ã´ëÈ÷ °æ°íÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ÀÇÀǸ¦ Áö´Ñ ¿îµ¿À̾ú´Ù. ÀÏÁ¦ÀÇ °¾ÐÀ¸·Î 38³â ÀÌÈÄ Çѱ¹±³È¸°¡ ½Å»çÂü¹è¿¡ ±¼º¹ÇÏÀÚ, ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ±³¿ªÀÚ¿Í ½ÅµµµéÀº ¼·Î ¿¬´ë¸¦ ¸Î°í Á¶Á÷Àû ¡¤Áý´ÜÀû ÀúÇ׿À» Àü°³ÇÏ¿´´Ù. À̵éÀº ½Å»çÂü¹è¸¦ °¿äÇÏ´Â ÀÏÁ¦ ´ç±¹°ú, À̸¦ °áÀÇ ½ÇÇàÇÏ´Â Á¦µµ±Ç ±³È¸¸¦ ºñÆÇÇÏ¸é¼ ½ÅÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ¸¦ ±ÇÀ¯ÇÏ°í °ÅºÎÀÚµé °£ÀÇ °á¼ÓÀ» °ÈÇÏ´Â ¿îµ¿À» Æñ´Ù. ±× Á᫐ Àι°Àº Æò³²ÀÇ ÁÖ±âö(ñ¹ÐñôË), ÆòºÏÀÇ À̱⼱(ì°Ðñà¼), °æ³²ÀÇ ÇÑ»óµ¿(ùÛßÆÔÔ) ¡¤ÁÖ³²¼±(ñ¹Ñõà¼), Àü³²ÀÇ ¼Õ¾ç¿ø(áÝÕÞê¹), ÇÔ³²ÀÇ ÀÌ°è½Ç µîÀ¸·Î Àü±¹ °¢Áö¿¡ ºÐÆ÷µÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¸¸ÁÖ Áö¿ª¿¡¼µµ ¹ÚÀÇÈì(ÚÓëùýã) ¡¤±èÇü¶ô ¡¤±èÀ±¼· µîÀÌ È°¾àÇÏ¿´´Ù. ÀÏÁ¦´Â À̵éÀ» ¼öÂ÷·Ê °Ë¼Ó ź¾ÐÇÏ´Ù°¡ 1940³â 6¿ù°æºÎÅÍ 9¿ù°æ¿¡ °ÉÃļ º»°ÝÀûÀÎ °Ë°Å¿¡ Âø¼öÇÏ°í ÀçÆÇ¿¡ ȸºÎÇÏ¿© ÇعæµÇ±â±îÁö ¿Á°í¸¦ Ä¡¸£°Ô ÇÏ¿´´Ù. 1940³â¿¡ ³ª¿Â ÀÏÁ¦ÀÇ ¡®±âµ¶±³¿¡ ´ëÇÑ Áöµµ ¹æħ¡¯À̳ª °°ÀºÇØ 9¿ù 20ÀÏ »õº®À» ±âÇÏ¿© Àü±¹¿¡ °ÉÃļ ½Ç½ÃµÈ ¡®Á¶¼± ±âµ¶±³µµ ºÒ¿ÂºÐÀÚ ÀÏÁ¦ °Ë°Å·É¡¯Àº ¹Ù·Î À̵éÀ» ź¾ÐÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡¿´´Ù. ±×¸®°í ±× °úÁ¤¿¡¼ Á¶¿ëÇÐ ¡¤ÁÖ±âö ¡¤ÃÖºÀ¼® ¡¤ÃÖ»ó¹Î ¡¤±èÀ±¼· ¡¤¹ÚÀÇÈì µîÀÇ ¼ø±³ÀÚ°¡ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ»ó°ú °°Àº Á¶Á÷Àû Áý´ÜÀû ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ¿îµ¿°ú´Â ´Þ¸® º¸´Ù ±Ô¸ð°¡ À۰ųª °³ÀÎÀû Â÷¿øÀÇ ½Å»çÂü¹è °ÅºÎÇ×ÀïÀº Àü±¹ ¾îµð¼³ª º¼ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÏÁ¦ °æÂûÀº À̵éÀ» ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í Ä¡¾ÈÀ¯Áö¹ý ¡¤º¸¾È¹ý ¡¤ºÒ°æÁË µîÀ» Àû¿ëÇÏ¿© ź¾ÐÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ·Î ÀÎÇØ Åõ¿ÁµÈ ÀÌ´Â ´ë·« 2õ ¿© ¸í¿¡ À̸£°í 2¹é ¿© ±³È¸°¡ Æó¼âµÇ¾úÀ¸¸ç, ¼ø±³ÀÚ¸¸µµ 50¿© ¸í¿¡ À̸£·¶´Ù. lll. °ÅºÎ¿îµ¿ÀÇ ÀÇÀÇ ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ÀϹÝÀε鵵 ÀÏÁ¦ÀÇ °¿ä¿¡ ¸¶Áö¸øÇØ ½Å»çÂü¹è¸¦ Çϰųª °¡Á¤¿¡ °¡¹Ì´Ù³ª¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ±îÁö ÇÏ¿´À¸³ª, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÎÁ·Àû ¹Ý°¨À» ±íÀÌ ´À³¢°í ÀÖ¾ú´Ù. °¢ °¡Á¤¿¡ ¸ð½Ãµµ·Ï ÇàÁ¤±â°üÀ» ÅëÇÏ¿© ³ª´©¾î ÁØ ¡®½Å±Ã´ë¸¶(ãêÏàÓÞØ«:°¡¹Ì´Ù³ª¿¡ ³Ö¾î µÎ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÅÁÖ ³»Áö ºÎÀû)¡¯µµ ¹Ù·Î Æó±âÇϰųª Çü½ÄÀûÀ¸·Î º®¿¡ ¹äÇ® ¡¤¾ÐÇÉ µîÀ¸·Î ºÙ¿©µÎ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. 1944³â °¡À» ÀÏÁ¦ÀÇ ¾î¿ë´ÜüÀÎ ±¹¹ÎÃÑ·ÂÁ¶¼±¿¬¸Í¿¡¼ Ãæ³²Áö¿ª ³ó°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇŸ¦ Á¶»çÇÑ °á°ú ÁֹεéÀº ´ëºÎºÐÀÌ ¡®¿Ö³ðÀÇ ±Í½Å¡¯, ¡®ÀϺ»ÀÇ ±Í½Å¡¯À̶ó ÇÏ¿© À̸¦ º°µµ·Î Ãë±ÞÇϰųª, ¹æÄ¡ Æó±âÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý°¨ ¶§¹®¿¡ 1945³â 8¿ù ±¤º¹ÀÌ µÇÀÚ¸¶ÀÚ ´ëºÎºÐÀÇ ½Å»çµéÀÌ ¹Î°£Àε鿡 ÀÇÇØ ºÒŸ°Å³ª Æı«µÇ¾ú´Ù. ÀÌµé ½Å»ç´Â ´ëºÎºÐ 8¿ù 15~16ÀÏ¿¡ ¹æÈ Æı«µÇ¾úÀ¸¸ç ±× ÅÍ´Â ´ëºÎºÐ °ø¿øÀ̳ª Çб³ ¡¤±³È¸ µî °ø°øÀå¼Ò·Î ÀÌ¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ»ó°ú °°Àº ½Å»çÂü¹è °ÅºÎ¿îµ¿Àº ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ» ÁöÅ°·Á ÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±³È¸»çÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡®ÃµÈ²Á¦¡¯ À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ÀϺ»Àû üÁ¦¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°í, ÀÏÁ¦ÀÇ À̸¥¹Ù ¡®È²¹ÎÈÁ¤Ã¥¡¯ ³»Áö ¡®¹ÎÁ· ¸»»ìÁ¤Ã¥¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×Àû ¼º°ÝÀ» Áö³æ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹ÎÁ·»çÀû ÀÇÀǵµ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ÃâÀü : [µÎ»ê¼¼°è´ë¹é°ú ¿£½ÎÀ̹ö] |
[±Ù´ë] ½Å»çÂü¹è (ºê¸®) |
[±Ù´ë] Àϼ±µ¿Á¶·Ð (ºê¸®) |