¼¼°è»ç»çÀü2¡¡¼¼°è»ç»çÀü1¡¡Çѱ¹»ç»çÀü1¡¡Çѱ¹»çÀü2¡¡Çѱ¹»ç»çÀü3¡¡Çѱ¹»ç»çÀü4¡¡Çѱ¹¹®È­»ç
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ÀÌâȣ
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2004-12-27 (¿ù) 10:25
¤ýºÐ ·ù »çÀü2
¤ýÁ¶È¸: 504      
[Çö´ë] ¼Ò¿Ü (ÇѸÞ)
¼Ò¿Ü áÃèâ [µ¶] Entfremdung

öÇÐ ¿ë¾î.

Àΰ£ÀÇ »çȸȰµ¿¿¡ ÀÇÇÑ »ê¹°, ¿¹ÄÁ´ë ³ëµ¿È°µ¿¿¡ ÀÇÇÑ »ý»ê¹°À̳ª »çȸ°ü°è, ¶Ç´Â µÎ³úÈ°µ¿¿¡ ÀÇÇÑ °ü³ä¡¤»ç»ó¡¤¿¹¼ú ±× ÀÚü°¡ ¸¶Ä¡ »ý¸íÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ È°µ¿Çϸç, µ¶ÀÚÀûÀÎ ÈûÀ» °¡Áø °Íó·³ ³ªÅ¸³ª°í, ±×°ÍÀ» ¸¸µé¾î³½ Àΰ£À» Áö¹èÇعö¸®´Â ¼Ò¿ø(áÃêÀ)ÇÑ ÈûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ »óÅ¿¡¼­ Àΰ£È°µ¿Àº ¹Ù·Î ±× Àΰ£¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â ¿ÜÀûÀÌ°í ¼Ò¿øÇÑ °ÍÀÌ µÇ¸ç, ±×·³À¸·Î½á Àΰ£ÀÇ º»ÁúÀº Á¦°ÅµÇ°í, ¶Ç ´Ù¸¥ Àΰ£°úÀÇ »çȸ°ü°èµµ ¿Ö°îµÈ´Ù.

[ÀÚ±â¼Ò¿Ü]

¼Ò¿ÜÀÇ ±âº»Àû »óÅ´ ¸ÕÀú ÀÚ±â¼Ò¿Ü·Î ³ªÅ¸³­´Ù. Àΰ£ÀÇ Àڱ⠾ȿ¡ ÀÖ´Â Àΰ£Àû º»ÁúÀÌ Àΰ£ÀÇ È°µ¿¿¡ ÀÇÇØ ¿ÜÈ­(èâûù;Entau>erung)µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÀڱⰡ ¿ÜÈ­ÇÑ Àΰ£Àû º»ÁúÀÌ ÀÚ±â·ÎºÎÅÍ ÀÚ¸³ÇÏ¿© ¼Ò¿øÇØÁö°í, ¹Ý´ë·Î Àڱ⸦ Áö¹èÇعö¸®°Ô µÈ´Ù.

[¿¬±¸»ç]

ÀڱⰡ ÀÚ±â¶ó´Â °ÍÀ» °ÅºÎ¹Þ°í º»·¡ÀÇ ÀÚ±â¿Í ´ë¸³ÇÏ´Â »óÅ¿¡ ³õÀδٴ »ç°í¹æ½ÄÀº µ¶ÀÏÀÇ °ü³äöÇп¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. J.G.ÇÇÈ÷Å×´Â ÀÌ »óŸ¦ ÀÚ¾ÆÈ°µ¿ÀÇ ¼Ò¿Ü·Î ÀÎÇÑ ºñ¾Æ(Þªä²;ÓßßÚá¦Í£)ÀÇ ¼º¸³À̶ó ÀÎÁ¤Çß°í, G.W.F.Çì°ÖÀº ÇÇÈ÷Å×ÀÇ ÁÖ°üÀû °ü³ä·ÐÀÇ ÀÔÀåÀ» ÃÊ¿ùÇÏ¿© ´ë»ó¼¼°è(ÀÚ¿¬)¸¦ <¼Ò¿ÜµÈ Á¤½Å>À̶ó »ý°¢Çß´Ù. Áï, <Á¤½Å>ÀÌ Àڱ⸦ ´ë»óÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¼Ò¿Ü¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. <Á¤½Å>Àº Àڱ⸦ ¼Ò¿ÜÇÏ°í, ¶Ç ±×°ÍÀ» Àڱ⠾ÈÀ¸·Î µÇã´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ <Àý´ëÁö(ï¾Óßò±)>¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.

µû¶ó¼­ Çì°ÖÀº ¼Ò¿Ü¸¦ <Á¤½Å>ÀÇ ¹®Á¦¶ó°í ÆľÇÇßÀ¸¹Ç·Î ¼Ò¿Ü·ÎºÎÅÍÀÇ È¸º¹µµ ÀνÄÈ°µ¿¿¡ µû¶ó ½±°Ô ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. L.A.Æ÷À̾î¹ÙÈå´Â ÀÌ Çì°ÖÀÇ <Á¤½Å>ÀÌ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ½Å°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Ãß»óÈ­µÇ°í Àý´ëÈ­µÈ Àΰ£ÀÇ º»Áú¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í, ÀÌ Àý´ëÈ­¿¡¼­ ¼Ò¿Ü¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. Áï, Á¾±³¶õ Àΰ£ÀÇ º»ÁúÀ» ¼Ò¿ÜÇÔÀ¸·Î½á ¼º¸³µÇ¸ç, °ü³ä·ÐÀº À̼º(×âàõ)ÀÇ ¼Ò¿Ü¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̶ó ÇÏ¿© ±×µéÀ» ºñÆÇÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¼Ò¿ÜÀÇ ±Ù¿øÀ» ¹àÇûÀ¸³ª ±×°ÍÀÇ ±Øº¹¹æ¾ÈÀº Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

[¸¶¸£Å©½ºÀÇ ¼Ò¿Ü°³³ä]

K.¸¶¸£Å©½º´Â Çì°Ö¡¤Æ÷À̾î¹ÙÈå µÎ »ç¶÷À» ºñÆÇÀûÀ¸·Î °è½ÂÇÏ¿© ¼Ò¿ÜÀÇ °³³äÀ» ¿Ï¼º½ÃÅ°°í, °Å±â¿¡ ±×ÀÇ ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÇ ±âÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. ÃÊ±â ³í¹® <°æÁ¦ÇС¤Ã¶ÇÐ ¼ö°í(1844)>¿¡¼­ ¼Ò¿Ü·ÐÀÌ Àü°³µÇ¾ú´Ù. ¿©±â¼­ ¼Ò¿Ü´Â 4°¡Áö Ãø¸é¿¡¼­ ÆľǵǾî ÀÖ´Ù.

¨ç ³ëµ¿ÀÇ ´ë»óÈ­µÈ °ÍÀÌ Àΰ£ ÁÖü·ÎºÎÅÍ ÀÚ¸³ÇÏ¿© ´ë¸³ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù(³ëµ¿¼º°ú·ÎºÎÅÍÀÇ ¼Ò¿Ü). ¨è ³ëµ¿Àº »îÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö´ÜÀ̸ç, Àΰ£´Ù¿î »îÀÌ ³ëµ¿ ÀÌ¿ÜÀÇ Àå(íÞ)¿¡¼­ Ãß±¸µÈ´Ù(ÀÚ±â¼Ò¿Ü). ¨é Àΰ£ Á¸À縦 °³ÀÎÀûÀÎ ÇöÁ¸ÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î º¸´Â Àΰ£ º¸Æí¼ºÀÇ ¼Ò¿ÜÀÌ´Ù(¹«¸®·ÎºÎÅÍÀÇ ¼Ò¿Ü). ¨ê Àΰ£ÀÇ Àΰ£À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼Ò¿ÜÀÌ´Ù.

ÀÌ ¼Ò¿ÜµÈ ³ëµ¿Àº, ³ëµ¿°úÁ¤ÀÌ ÀÚº»°¡Àû »ý»ê°úÁ¤¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÇ±â ¶§¹®¿¡ »ý±ä´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ¿©±â¼­ ¸¶¸£Å©½º´Â »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÇ °ü°è°¡ ¹°°Ç°ú ¹°°ÇÀÇ °ü°è·Î Ç¥½ÃµÇ´Â »óÇ°¼¼°è¿¡¼­ÀÇ ¼Ò¿Ü¿Í, ³ëµ¿·ÂÀÌ »óÇ°ÀÌ µÇ°í ³ëµ¿ÀÌ ±× »ç¿ë°¡Ä¡°¡ µÇ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê¿¡¼­ÀÇ ¼Ò¿Ü¸¦ ¹®Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.

[¼Ò¿ÜÇØÁ¦]

¼Ò¿Ü»óŸ¦ Á¦°ÅÇÏÀÚ¸é ¼Ò¿Ü¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â »çÀû¼ÒÀ¯(ÞçîÜá¶êó)¿Í »çÀû³ëµ¿À» ¹ö¸®°í »ý»ê¼ö´ÜÀÇ »çȸÀû ¼ÒÀ¯¿Í Á÷Á¢ »çȸȭµÈ °øµ¿³ëµ¿¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ´Â »çȸ¸¦ ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÑ °ÍÀÌ ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ¼Ò¿ÜÇØÁ¦ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í´Â ´Þ¸® J.P.»ç¸£Æ®¸£ µîÀÇ ½ÇÁ¸ÁÖÀÇÀÚ´Â ±×°Í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù°í Çß´Ù. Áï ¨ç ¼ö´ÜÀ̳ª ÀÚ¿øÀÌ °³ÀÎÀ̳ª »çȸ Àüü°¡ Á¸¼ÓÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¾ç¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÑ »çÅÂ(ýüá´àõ)ÀÌ°í ¨è Àΰ£ÀÇ ½ÇõÀÌ <½ÇõÀû Ÿ¼ºÅÂ(öçàõ÷¾)> ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ¼Ò¿Ü°¡ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÇØÁ¦µÇ±â´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í Çß´Ù.

[Çö´ëÀÇ ¼Ò¿Ü¿Í ¿¬±¸]

Çö´ë»çȸ¿¡¼­´Â ±â¼úÀÇ ¹ßÀü°ú ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °íµµÈ­¿¡ µû¶ó ³ëµ¿¿¡¼­ÀÇ ¼Ò¿Ü, ¸Å½ºÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÅëÇÑ ´ëÁßÁ¶ÀÛ¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¼Ò¿Ü, °ü·áÁö¹è¿¡ µû¸¥ Á¶Á÷À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼Ò¿Ü µîÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. öÇÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó »çȸÇС¤»çȸ½É¸®ÇÐÀº ¼Ò¿Ü»óÅ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â »çȸÀû ¼º°ÝÀ» ¹®Á¦½ÃÇß´Ù.

E.ÇÁ·ÒÀº ¼Ò¿Ü¸¦ ¡¶ÀÚÀ¯·ÎºÎÅÍÀÇ µµÇÇ(1941)¡·¿¡¼­ <Àΰ£ÀÌ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¿¹¿ÜÀÚ·Î °æÇèÇÏ´Â °æÇè¾ç½Ä>À̶ó ±ÔÁ¤ÇÏ°í, ¼Ò¿Ü¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â »çȸÀû ¼º°ÝÀ¸·Î´Â ¨ç ÂøÃëÀû ¼º°Ý ¨è ÀúÃàÀû ¼º°Ý ¨é ¼ö¿ëÀû ¼º°Ý ¨ê ½ÃÀåÀû ¼º°ÝÀÇ 4À¯ÇüÀ» µé¾ú´Ù. ¼Ò¿Ü¸¦ °æÇèÀ¸·Î¼­ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ±×°ÍÀ» ½ÇÁõÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÏ´Â ¿¬±¸µµ ÁøÇàµÇ¾î ¿Ô´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é ¹Ì±¹ÀÇ »çȸÇÐÀÚ M.½Ã¸ÕÀº Çö´ëÀÇ ±â¼ú ¹ßÀü¿¡ µû¶ó °øÀåÀÌ ÀÚµ¿È­µÊÀ¸·Î½á ÀÛ¾÷°øÁ¤¿¡¼­ ´Ü¼øÀÛ¾÷À̳ª ´Ü¼ø³ëµ¿ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿©, ¨ç ¹«·Â°¨ ¨è ¹«ÀÇ¹Ì ¨é ¹«±ÔÁ¦°¨ ¨ê °í¸³°¨ ¨ë ¸ñÀû»ó½Ç°¨ ¶Ç´Â ÀÚ±â¼Ò¿Ü°¨ µîÀÇ Á¶»çÇ׸ñ¿¡¼­ °æÇè Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ¼Ò¿Ü¸¦ ÆľÇÇß´Ù. ¼Ò¿Ü°úÁ¤Àº Àüü»çȸÀÇ Çö»óÀ̹ǷÎ, ±×°ÍÀ» »çȸ°æÁ¦±¸Á¶¿Í º¸ÆíÀû °³ÀÎÀÇ ¼º°Ý±¸Á¶ÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡¼­ ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

<ÀÌÁ¾ÈÆ>

ÃâÀü : [ÇѸ޵ðÁöÅ»¼¼°è´ë¹é°ú ¹Ð·¹´Ï¾ö], ÇѸ޼ÒÇÁÆ®, 1999
   
À­±Û [Çö´ë] ½ºÇªÆ®´ÏÅ© (ÇѸÞ)
¾Æ·¡±Û [±Ù´ë] »çȸÁÖÀǸ®¾ó¸®Áò (ºê¸®)
 
    N     ºÐ·ù     Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
69 »çÀü2 [Çö´ë] °Ô³ð (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-24 506
68 »çÀü2 [Çö´ë] ¼Ò¿Ü (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-27 504
67 »çÀü2 [Çö´ë] ½ºÇªÆ®´ÏÅ© (ÇѸÞ) ÀÌâȣ 2004-12-26 504
66 »çÀü2 [±Ù´ë] »çȸÁÖÀǸ®¾ó¸®Áò (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-31 501
65 »çÀü2 [Çö´ë] ÆòÈ­5¿øÄ¢ (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-17 501
64 »çÀü2 [±Ù´ë] ¼öÄ«¸£³ë (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-07 500
63 »çÀü2 [Çö´ë] ´ë·®»ý»ê (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-28 498
62 »çÀü2 [Çö´ë] Ä«¹¿ (ºê¸®) ÀÌâȣ 2004-12-31 497
61 »çÀü2 [±Ù´ë] ¸Æµµ³Îµå (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-12 496
60 »çÀü2 [Çö´ë] °Ô³ð (µÎ»ê) ÀÌâȣ 2004-12-24 490
1,,,101102103104105106107108109110

ÀÌâȣÀÇ ¿ª»ç±³À°